This land is mine
God gave this land to me
This brave and ancient land to me
And when the morning sun
Reveals her hills and plains
Then I see a land
Where children can run free
Эта земля – моя,
Бог даровал мне эту землю,
Эту прекрасную и древнюю землю, мне.
И когда лучи утреннего солнца
Озаряют её холмы и равнины,
То я вижу землю,
Где могут свободно играть дети.
2
unread messages
So take my hand
And walk this land with me
And walk this lovely land with me
'Though I am just a man
When you are by my side
With the help of God
I know I can be strong
Так возьми ж мою руку
И шагай со мной по этой земле,
И шагай со мной по этой замечательной земле.
Хоть я всего лишь человек,
Когда ты рядом со мной,
С Божьей помощью,
Я знаю, что смогу быть сильным.
3
unread messages
'Though I am just a man
When you are by my side
With the help of God
I know I can be strong
Хоть я всего лишь человек
Когда ты рядом со мной,
С Божьей помощью,
Я знаю, что смогу быть сильным.
4
unread messages
To make this land our home
If I must fight, I'll fight
To make this land our own
Until I die, this land is mine
Чтоб сделать эту землю нашим домом,
Коль мне придётся сразиться, я буду сражаться.
Чтобы сделать эту землю нашей.
Пока я жив, эта земля – моя.