I will fight
I will fight for you
I always do, until my heart
Is black and blue
Я буду бороться...
Я буду бороться, чтобы быть с тобой —
Я всегда так делаю, до тех пор,
Пока моё сердце не будет изранено.
2
unread messages
I will stay
I will stay with you
We'll make it to the other side
Like lovers do
Я не уйду,
Я останусь с тобой.
Мы пробьёмся
И победим, как побеждают влюблённые.
3
unread messages
I'll reach my hands out in the dark
And wait for yours to interlock
I'll wait for you
I'll wait for you
Я протяну руки в темноте
И буду ждать, когда твои пальцы ухватятся за мои.
Я буду ждать тебя...
Я буду ждать тебя.
4
unread messages
'Cause I'm not givin' up
I'm not givin' up, givin' up
No, not yet!
Even when I'm down to my last breath
Even when they say there's nothin's left
So don't give up on...
Потому что я не сдаюсь,
Я не сдаюсь, не сдаюсь,
Ещё не время!
Бороться до последнего вздоха,
Даже когда меня будут уверять, что всё потеряно.
Так что не теряй надежды.
5
unread messages
I'm not givin' up
I'm not givin' up, givin' up
No, not me!
Even when nobody else believes
I'm not goin' down that easily
So don't give up on me
Я не сдаюсь,
Я не сдаюсь, не сдаюсь,
Нет, не дождётесь!
Даже когда никто не будет верить,
Меня так легко не одолеешь!
Так что не теряй веру в меня.
6
unread messages
And I will hold
I'll hold onto you
No matter what this world'll throw
It won't shake me loose
И я буду держаться цепко,
Буду держаться за тебя.
Какую бы штуку ни выкинула жизнь,
Я не ослаблю хватку.
7
unread messages
I'll reach my hands out in the dark
And wait for yours to interlock
I'll wait for you
I'll wait for you
Я протяну руки в темноте
И буду ждать, когда твои пальцы ухватятся за мои.
Я буду ждать тебя...
Я буду ждать тебя.
8
unread messages
'Cause I'm not givin' up
I'm not givin' up, givin' up
No, not yet!
Even when I'm down to my last breath
Even when they say there's nothin's left
So don't give up on...
Потому что я не сдаюсь,
Я не сдаюсь, не сдаюсь,
Ещё не время!
Бороться до последнего вздоха,
Даже когда меня будут уверять, что всё потеряно.
Так что не теряй надежды.
9
unread messages
I'm not givin' up
I'm not givin' up, givin' up
No, not me!
Even when nobody else believes
I'm not goin' down that easily
So don't give up on me
Я не сдаюсь,
Я не сдаюсь, не сдаюсь,
Нет, не дождётесь!
Даже когда никто не будет верить,
Меня так легко не одолеешь!
Так что не теряй веру в меня.
10
unread messages
I will fight
I will fight for you
I always do, until my heart
Is black and blue
Я буду бороться...
Я буду бороться, чтобы быть с тобой —
Я всегда так делаю, до тех пор,
Пока моё сердце не будет изранено.