I forget someone had to pay for this with love
And you expect someone had to give themselves away
So forget the lies, yeah I told them out of spite
Despite everything I guess you're right
Я забываю, что кто-то должен был рассчитаться за это любовью,
И ты ожидаешь, что кто-то должен жертвовать собой,
Так что забудь про ложь, да, я наговорил ее назло.
Несмотря на все, полагаю, ты права.
2
unread messages
If I had a heart
I would've let you go
And if I had a heart
Well I wonder would I know
That we're still miles away
Still running and hiding
If I had a heart
Was good to you,
What good would that do now?
Если б я имел смелость,
Я бы отпустил тебя,
И если б я имел смелость,
Что ж, интересно, знал бы я,
Что мы все еще далеки,
Все еще убегаем и прячемся?
Если б я имел смелость,
Был бы добр к тебе,
Что бы это дало?
3
unread messages
And so we let things fall to the ground we
held so dear
And you can't hold it all together just to give it all away
So forget the lies, yeah I told them out of spite
Despite everything I guess you're right
И поэтому мы позволяем всему, чем мы так дорожили,
потерпеть крушение,
И ты не можешь собраться с силами, чтобы все отдать,
Так что забудь про ложь, да, я наговорил ее назло,
Несмотря на все, полагаю, ты права.
4
unread messages
If I had a heart
I would've let you go
And if I had a heart
Well I wonder would I know
That we're still miles away
Still running and hiding
If I had a heart
Was good to you,
What good would that do now?
Если б я имел смелость,
Я бы отпустил тебя,
И если б я имел смелость,
Что ж, интересно, знал бы я,
Что мы все еще далеки,
Все еще убегаем и прячемся?
Если б я имел смелость,
Был бы добр к тебе,
Что бы это дало?
5
unread messages
If I had a heart
Was good to you,
What good would that do now?
Если б я имел смелость,
Был бы добр к тебе,
Что бы это дало?