Saw ya in the front row
Movin' to the beat
Just movin' and groovin'
Killed me when I saw
The wet patch on your seat
Was it Coca Cola?
Заприметил тебя в первом ряду,
Ты двигалась в такт с музыкой.
Двигалась и кайфовала.
Мне снесло крышу, когда я увидел,
Как стало мокрым сиденье под тобой.
Кока-кола?
2
unread messages
Ooh baby, I hope you liked the show
When the band said goodnight
I had to say hello
О, малыш, надеюсь, тебе понравился концерт?
Когда группа пожелала спокойной ночи,
Мне пристало поздороваться...
3
unread messages
Little lover, I can't get you off my mind, no
Little lover, I've been trying hard to find
Someone like you
Моя маленькая любовница, нейдёшь у меня из головы, нет.
Моя маленькая любовница, я изо всех сил пытался найти
Такую как ты.
4
unread messages
Ooh baby, you sure looked sweet
Cruisin'
A leg either side of my motorcycle seat
Just oozin'
О, малыш, ты выглядела обворожительно
На этих покатушках.
Твои ноги обняли моё байкерское сиденье,
Оооочень сексуально.
5
unread messages
Could have been a nightmare
Could have been a dream
But on the way home, baby
I thought I heard you scream
Что это было? Страшный сон?
Или мои грёзы?
Но по дороге домой, детка,
Мне показалось, я слышал, как ты кричала.
6
unread messages
Little lover, I can't get you off my mind
Little lover, ooh, I've tried so hard to find
Someone to give me the things that I need, ow!
Моя маленькая любовница, нейдёшь у меня из головы.
Моя маленькая любовница, я изо всех сил пытался найти
Ту, что даст мне всё, что мне нужно, о!
7
unread messages
Little lover, I can't get you off my mind, no
Little lover, I've been trying hard to find
Someone like you
Моя маленькая любовница, нейдёшь у меня из головы, нет.
Моя маленькая любовница, я изо всех сил пытался найти
Такую как ты.
8
unread messages
You had my picture on your bedroom wall
Next to Gary Glitter, yeah
I was standing on the stage playing rock 'n' roll
I was a guitar picker, yeah
Моя фотография висела на стене твоей спальни
Рядом с плакатом Гэри Глиттера, о да!
Я стоял на сцене, играя рок-н-ролл,
Я, типа, игрок на гитаре, да.
9
unread messages
Never had a record
Never had a hit
Ooh baby, you didn't mind a bit
Ни одного альбома,
Ни единого хита!
О, малыш, тебя это ни капли не смущало.
10
unread messages
Little lover, I can't get you off my mind
Little Lover, you know I tried so hard to find
Someone like you, you, you
Baby I know you're a
Моя маленькая любовница, нейдёшь у меня из головы.
Моя маленькая любовница, я изо всех сил пытался найти
Такую как ты, ты, ты.
Малыш, я знаю, что ты моя
