Перевод песни Epifanía | Группа la oreja de van gogh | Альбом Cometas por el cielo

1

Ni yo debo, ni tú puedes... Te suspiro por última vez. Pero son dos labios tan corteses Que caen como la nieve, encima de mi piel.

Я не должен, да и ты не можешь... Я вдыхаю твой запах в последний раз. Но эти губы, такие учтивые, Как снег, ложатся на мою кожу.

2

Solos tú y yo, descubriéndonos, Despeinando a besos tanto amor sobrenatural... Manto sideral sobre los dos — Una epifanía de amor Sin confesión.

Мы вдвоем, без свидетелей, узнавая друг друга, Поцелуями раскрывая надъестественную любовь... Звездный покров над обоими – Божественной любви явление, Без исповеди.

3

Con tus dedos en mi espalda Me dibujas para adivinar, Y al seguir tus manos insolentes... Que el cuerpo se estremece... Y dejo de pensar...

Пальцами на моей спине Ты рисуешь загадки для меня, А следуя за твоими дерзкими руками, Что заставляют тело задрожать, Я перестаю задумываться...

4

Solos tú y yo, descubriéndonos, Despeinando a besos tanto amor sobrenatural... Manto sideral sobre los dos — Una epifanía de amor Sin confesión.

Мы вдвоем, без свидетелей, узнавая друг друга, Поцелуями раскрывая надъестественную любовь... Звездный покров над обоими – Божественной любви явление, Без исповеди.

5

Es electricidad Ultra pasional, sin condición... Con este epitafio, Se va nuestra amistad.

Это – электричество, Сверхстрастное, без условий... С этой эпитафией Нас покидает наша дружба.

La oreja de van gogh

Cometas por el cielo

Epifanía Spanish / Испанский язык

Ni yo debo, ni tú puedes... Te suspiro por última vez. Pero son dos labios tan corteses Que caen como la nieve, encima de mi piel.

Solos tú y yo, descubriéndonos, Despeinando a besos tanto amor sobrenatural... Manto sideral sobre los dos — Una epifanía de amor Sin confesión.

Con tus dedos en mi espalda Me dibujas para adivinar, Y al seguir tus manos insolentes... Que el cuerpo se estremece... Y dejo de pensar...

Solos tú y yo, descubriéndonos, Despeinando a besos tanto amor sobrenatural... Manto sideral sobre los dos — Una epifanía de amor Sin confesión.

Es electricidad Ultra pasional, sin condición... Con este epitafio, Se va nuestra amistad.