Песня Las mañanitas с переводом на русский | Группа la hija del mariachi | Альбом La hija del mariachi (CD 4) | Английский по песням L

La hija del mariachi

La hija del mariachi (CD 4)

Las mañanitas Spanish

1
Qué linda está la mañana Hoy que vengo a saludarte. Venimos todos con gusto y placer a felicitarte.

Какое прекрасное утро Сегодня, когда я пришла поприветствовать тебя. Мы все пришли, чтобы с удовольствием Поздравить тебя.
2
El día en que tú naciste nacieron todas las flores Y en la pila del bautismo cantaron los ruiseñores.

В день, когда ты родился, Расцвели2 все цветы, И в крестильной купели Пели соловьи.
3
Ya viene amaneciendo ya la luz del día nos dio, levántate de mañana, mira que ya amaneció.

Уже рассветает, Уже день подарил нам первые лучи, Поднимайся скорее, Посмотри, уже рассвело.
4
De las estrellas del cielo quisiera bajarte diez. Para hacerte una corona De la cabeza a los pies.

Я бы хотела спустить для тебя Десяток звезд с неба, Чтобы сделать вокруг тебя ореол С головы до ног.
5
Volaron cuatro palomas Por toditas las ciudades Y hoy por ser tu cumpleaños Te deseamos felicidades.

Летели четыре голубки, Через все города, И сегодня по случаю Дня рождения Мы желаем тебе счастья.
6
Con jazmines y flores Este día voy a adornar Y hoy por ser tu cumpleaños Te venimos a cantar.

Я украшу этот день Жасмином и цветами, И сегодня, в день твоего рождения. Мы пришли, чтобы спеть тебе.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому