Песня Corrido de Lucio Vásquez с переводом на русский | Группа la hija del mariachi | Альбом La hija del mariachi (CD 4) | Английский по песням L

La hija del mariachi

La hija del mariachi (CD 4)

Corrido de Lucio Vásquez Spanish

1
Volaron los pavos reales rumbo a la Sierra Mojada Mataron a Lucio Vázquez Por una joven que amaba.

Летели павлины2 В сторону Сьерра-Мохада.3 Убили Лусио Васкеса Из-за одной девушки, что он любил.
2
Eran las diez de la noche Estaba Lucio cenando Llegaron unos amigos Para invitarlo a un fandango.

Было десять вечера, Лусио ужинал. Пришли несколько друзей, Чтобы пригласить его на праздник.
3
Su madre se lo decía Su padre con más razón, “Hijo no vayas al baile me lo avisa el corazón”.

И мать ему говорила, И отец, они были правы. «Сынок, не ходи на танцы, Моё сердце неспокойно».
4
Montaron en sus caballos rumbo a la Sierra Mojada. Cuando llegaron a baile ya su rival lo esperaba.

Они вскочили на своих коней, Направились в Сьерра-Мохада. Когда прибыли на танцы, Соперник его уже ждал.
5
Lo invitaron a unas copas Lucio no quiso aceptar se hicieron de unas palabras para salirse a pelear.

Его пригласили на пару рюмок, Лусио не хотел соглашаться. Сказав несколько слов, Они заставили его выйти разобраться.
6
Le dieron tres puñaladas de la espalda al corazón Como le decia su madre Lo mataron a traición.

Его трижды ударили кинжалом Со спины, прямо в сердце. Как и предупреждала его мать, Убили предательски.
7
Madre mía de Guadalupe de la villa de Jerez deme licencia señora deme de levantarme otra vez.

Святая дева Гваделупская Из селения Херес, Придай мне смелость, сеньора, чтобы подняться снова.
8
Después que lo asesinaron le echaron tierra en la boca y así lo vieron morir como cuando a uno le toca.

После того, как злодейски убили, Ему засыпали рот землёй. Вот так он и умер, как будто пришёл его час.
9
Volaron los pavos reales rumbo a la Sierra Mojada Mataron a Lucio Vázquez Por una joven que amaba.

Летели павлины В сторону Сьерра-Мохада. Убили Лусио Васкеса Из-за одной девушки, что он любил.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому