Песня Winter of my soul с переводом на русский | Группа lame immortelle | Альбом Lieder die wie Wunden bluten | Английский по песням L

Lame immortelle

Lieder die wie Wunden bluten

Winter of my soul English

1
My soul is frozen to the ground My mind is crippled, left no sound I'm lying here await my doom For my future won't be coming soon

Моя душа примерзла к земле, мой разум покалечен, не осталось ни звука; я лежу, ожидая свою судьбу, ведь мое будущее наступит нескоро.
2
Lying lifeless deep inside All that's left of joy and pride Waiting for the final hour Like a blooded, withered flower

Покоясь безжизненно глубоко внутри, это все, что осталось от счастья и гордости; я ожидаю последнего часа, словно окровавленный, завядший цветок.
3
In this night I'll achieve my goal It's a night in the winter of my soul

Этой ночью я достигну своей цели, это ночь зимы в моей душе.
4
Please give me deliverance Oh, grim reaper let me dance One final time before I die when time has come no one will cry

Прошу, даруй мне избавление, о, мрачный жнец, позволь мне станцевать в последний раз перед смертью; когда время придет, никто не будет плакать.
5
Forgotten like a winter morning Life's decision wheel keeps turning No one hears the silent mourning Deep inside my heart is burning

Забытый, словно зимнее утро; колесо судьбы продолжает вращаться, никто не слышит безмолвный плач, глубоко внутри мое сердце горит.
6
In this night I'll achieve my goal It's a night in the winter of my soul

Этой ночью я достигну своей цели, это ночь зимы в моей душе.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому