Песня Bleib с переводом на русский | Группа lame immortelle | Альбом Namenlos | Английский по песням L

Lame immortelle

Namenlos

Bleib German

1
Ich blicke in mein Herz hinein Doch da ist nichts mehr An dem Platz wo Du einst warst Ist es nun kalt und leer

Заглядываю в мое сердце, Но там лишь пустота. Там, где прежде ты была, Теперь лишь пустота.
2
Ich trag` die Last zu lange schon Und sie droht mich zu verzehren Ich kann nicht länger die Dämonen Von meinem Herz ernähren

Я слишком долго уж несу мой крест. Меня уничтожает он. Я больше не могу питать всех демонов Сердцем моим.
3
Bitte bleib bei mir Hörst Du nicht mein Flehen Ohne deine Liebe Werd` ich untergehen

Пожалуйста, останься ты со мною, Разве моей мольбы не слышишь ты? Без твоей любви Я умру.
4
Bitte bleib bei mir Denn Du bist, wer ich bin Ohne Dich und deine Liebe Hat mein Leben keinen Sinn

Пожалуйста, останься ты со мною, Ведь ты есть я Без тебя и твоей любви Нет смысла в моей жизни.
5
Wenn ich in deinen Armen liege Fehlt mir die Geborgenheit Das Leben hat uns, uns`re Liebe Für immer entzweit

Когда лежу в твоих объятьях я, Мне не хватает защищенность. Жизнь нас, нашу любовь Разделила на века.
6
Ich weiß es so lange schon Doch`s zu sagen fällt mir schwer Eigentlich will ich`s nicht glauben Doch ich liebe Dich nicht mehr

Давно уж знаю это я, Но вымолвить все не решаюсь. В конце концов я в это верить не хочу, Но больше не люблю тебя я.
7
Einst warst Du für mich die Sonne Jetzt sind wir kalt und leer Eigentlich will ich`s nicht glauben Doch wir lieben uns nicht mehr

Ты раньше солнцем была для меня, Теперь мы холодны, пусты. В конце концов я в это верить не хочу, Но друг друга больше мы не любим.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому