Песня Why can't I make you feel с переводом на русский | Группа lame immortelle | Альбом Momente | Английский по песням L

Lame immortelle

Momente

Why can't I make you feel English

1 unread messages
The emptiness my hands do touch When I long to hold you close Without the words that mean so much Down a path I did not choose

Мои руки находят лишь пустоту, Когда я так хочу крепко обнять тебя, Молча, без слов, что так много значат, По дороге, которую я не выбирала.
2 unread messages
With willingness I speak these lies To make you go away It breaks my heart with endless cries Cause I want you to stay

С готовностью я говорю всё это, Чтобы ты ушёл прочь, Это разбивает моё сердце и заставляет плакать, Потому что я хочу, чтобы ты остался.
3 unread messages
Why can’t I make you feel How much I love you Why can’t I make you feel How much I care

Почему я не могу сделать так, чтобы ты почувствовал, Как сильно я тебя люблю? Почему я не могу сделать так, чтобы ты почувствовал, Как сильно ты нужен мне?
4 unread messages
Why can't I go on Without you? Why can't I be there?

Почему я не могу жить дальше Без тебя? Почему я не могу оказаться там?
5 unread messages
My hopelessness keeps us apart With all this pain of mine It’s just a veil that clouds my heart To force it not to shine

Моя безнадёжность разделяет нас, Делает мне так больно. Это лишь пелена, что покрывает моё сердце, Чтобы оно не сияло.
6 unread messages
The loneliness devours my soul Dying, drowning in its tears My life and lies out of control After all these years

Одиночество поглащает мою душу, Она умирает, тонет в своих слезах. Моя жизнь и вся моя ложь вышли из-под контроля После всех этих лет.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому