Перевод песни Time to bring the pain | Группа krypteria | Альбом Bloodangel's cry | Английский по песням K

Krypteria

Bloodangel's cry

Time to bring the pain English

1
Me the hunter, you the prey I got you in my sight Licking my chops the wait is over And the time’s just right to strike Let’s go, no more toying around anymore, let’s go

Я — охотник, ты — жертва, Я иду за тобой по пятам. Облизываю пасть — ожидание окончено, И самое время нанести удар. Давай, пора перестать дурачиться, давай!
2
Time for me to bring the pain Venatrix appropinquit Time to teach you 'bout the feeling When your heart’s being ripped out

Настало мне время причинять боль, Охотница близко! Время показать тебе, каково это, Когда тебе вырывают сердце.
3
Time for me to bring the pain Venatrix appropinquit Time to finish what you started in the past Right here, right now

Настало мне время причинять боль, Охотница близко! Время завершить то, что ты когда-то начал, Здесь и сейчас.
4
I am quickly closing in on you I’ll put an end to this affair And you won’t have a clue what hit you As I'm already there Let’s go, no more toying around anymore, let’s go

Я стремительно приближаюсь к тебе, Я положу конец этому делу. И ты даже не поймёшь, что тебя поразило, Я уже здесь. Давай, пора перестать дурачиться, давай!
5
Time for me to bring the pain Venatrix appropinquit Time to teach you 'bout the feeling When your heart’s being ripped out

Настало мне время причинять боль, Охотница близко! Время показать тебе, каково это, Когда тебе вырывают сердце.
6
Time for me to bring the pain Venatrix appropinquit Time to finish what you started in the past Right here, right now

Настало мне время причинять боль, Охотница близко! Время завершить то, что ты когда-то начал, Здесь и сейчас.
7
Idcirco ecce ego extendam manum Meam super te et tradam te in direptionem gentium Et interficiam te de populis Et perdam de terris et conteram

Посему я протяну руку, Я покажу тебе, как причинять зло людям. Я уничтожу тебя, Я собью тебя с ног и разорву.
8
Let’s go, no more toying around anymore, let’s go

Давай, пора перестать дурачиться, давай!
9
Time for me to bring the pain Venatrix appropinquit Time to teach you bout the feeling When your heart’s being ripped out

Настало мне время причинять боль, Охотница близко! Время показать тебе, каково это, Когда тебе вырывают сердце.
10
Time for me to bring the pain Venatrix appropinquit Time to finish what you started in the past Right here, right now

Настало мне время причинять боль, Охотница близко! Время завершить то, что ты когда-то начал, Здесь и сейчас.
11
How do you feel now that you feel the pain That you made me feel?

Каково тебе теперь чувствовать боль, Которую ты заставил чувствовать меня?
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому