Песня Now (start spreading the word) с переводом на русский | Группа krypteria | Альбом My fatal kiss

1

So the world is calling you a fool Hear them laugh as they prophesy your doom Now, before they bury you alive, Fight their lies and reignite Go scream the truth right in their face: No, it ain't over

Итак, мир называет тебя глупцом, Ты слышишь смех, когда тебе пророчат злую судьбу. Прежде чем тебя похоронят заживо, Сразись с их ложью и возродись, Прокричи правду прямо им в лицо: нет, всё ещё не кончено!

2

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you now

Давай! Начни распространять слово, Давай, убедись, что тебя слышит весь мир. Давай, подтверди этот абсурд, Давай, и не позволяй никому остановить тебя.

3

So the world has labelled you a fraud Here they come, they'd even pay to see you fall Now, before they have you stigmatized, Ridiculed and petrified Go slam the truth right in their face: It ain't over

Что ж, мир повесил на тебя клеймо обманщика, Вот они, готовы даже заплатить, чтобы увидеть твой провал. Прежде чем тебя заклеймят позором, Высмеют и поставят в тупик, Швырни правду прямо им в лицо: нет, всё ещё не кончено!

4

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you

Давай! Начни распространять слово, Давай, убедись, что тебя слышит весь мир. Давай, подтверди этот абсурд, Давай, и не позволяй никому остановить тебя.

5

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you It ain't over, it ain't over, it ain't over Now!

Давай! Начни распространять слово, Давай, убедись, что тебя слышит весь мир. Давай, подтверди этот абсурд, Давай, и не позволяй никому остановить тебя. Всё ещё не кончено, всё ещё не кончено, всё ещё не кончено, Давай!

Krypteria

My fatal kiss

Now (start spreading the word) English

So the world is calling you a fool Hear them laugh as they prophesy your doom Now, before they bury you alive, Fight their lies and reignite Go scream the truth right in their face: No, it ain't over

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you now

So the world has labelled you a fraud Here they come, they'd even pay to see you fall Now, before they have you stigmatized, Ridiculed and petrified Go slam the truth right in their face: It ain't over

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you It ain't over, it ain't over, it ain't over Now!

Krypteria

My fatal kiss

Now (start spreading the word) English

So the world is calling you a fool Hear them laugh as they prophesy your doom Now, before they bury you alive, Fight their lies and reignite Go scream the truth right in their face: No, it ain't over

Перевод

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you now

Перевод

So the world has labelled you a fraud Here they come, they'd even pay to see you fall Now, before they have you stigmatized, Ridiculed and petrified Go slam the truth right in their face: It ain't over

Перевод

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you

Перевод

Now start spreading the word Now make sure the whole world will hear you Now just prove the absurd Now and don't let nobody stop you It ain't over, it ain't over, it ain't over Now!

Перевод