Перевод песни Wake me when its over | Группа kris barras band | Альбом Death valley paradise | Английский по песням K

Kris barras band

Death valley paradise

Wake me when its over English

1 unread messages
I can't see the faces, I can't find the places Where we used to go to, Where we used to love.

Я не вижу лиц, не могу найти места, Куда мы ходили, Где мы любили.
2 unread messages
I'm wondering if you're right there Are you stuck in this nightmare Alone in darkness and climbing the walls

Меня тревожит мысль, может, ты там, Застряла ли ты в этом кошмаре, Одна в темноте и карабкаешься по стенам.
3 unread messages
Someone wake me when it's over Get me off this roller-coaster 'Cause right now it seems My eyes can't see a better life But I'm so sick and tired of sleeping Trying hard and can't believe it Am I dreaming or are we getting closer Oooo, wake me when it's over.

Кто-нибудь, разбуди меня, когда всё закончится! Сними меня с этих американских горок, Потому что сейчас кажется, Мои глаза не видят лучшей жизни, Но мне так осточертел этот сон. Стараюсь изо всех сил и не могу поверить в это: Я сплю или мы становимся ближе? Оооо, разбуди меня, когда всё закончится.
4 unread messages
I feel like a gold star Just go through the motions Like a madman screaming but no one hears

Я чувствую себя словно звезда-призрак, Просто движусь по инерции. Как безумец кричу, но никто не слышит.
5 unread messages
I'm lost in this moment Pray I'll make it till morning I reach for your hand but no one, No-one's near

Я потерян в этом моменте, Молюсь, чтобы дожить до утра. Я тянусь к твоей руке, но никого нет, никого нет рядом.
6 unread messages
Someone wake me when it's over Get me off this roller-coaster 'Cause right now it seems My eyes can't see a better life But I'm so sick and tired of sleeping Trying hard and can't believe it Am I dreaming or are we getting closer Oooo, wake me when it's over.

Кто-нибудь, разбуди меня, когда всё закончится! Сними меня с этих американских горок, Потому что сейчас кажется, Мои глаза не видят лучшей жизни, Но мне так осточертел этот сон. Стараюсь изо всех сил и не могу поверить в это: Я сплю или мы становимся ближе? Оооо, разбуди меня, когда всё закончится..
7 unread messages
Lay your head in my hands And give me one more chance To make this pain slip away

Положи свою голову мне на руки И дай мне ещё один шанс, Чтобы эта боль ушла.
8 unread messages
All the ways could've planned it All the things took for granted I won't let these memories stay I close my eyes and still, they run away

Все, что можно было спланировать, Все вещи принимались как должное. Я не позволю этим воспоминаниям остаться. Я закрываю глаза, а они все равно исчезают.
9 unread messages
Someone wake me when it's over Get me off this roller-coaster 'Cause right now it seems My eyes can't see a better life But I'm so sick and tired of sleeping Trying hard and can't believe it Am I dreaming or are we getting closer Oooo, wake me when it's over.

Кто-нибудь, разбуди меня, когда всё закончится! Сними меня с этих американских горок, Потому что сейчас кажется, Мои глаза не видят лучшей жизни, Но мне так осточертел этот сон. Стараюсь изо всех сил и не могу поверить в это: Я сплю или мы становимся ближе? Оооо, разбуди меня, когда всё закончится.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому