Stille Nacht, heilige Nacht,
Alles schläft, keiner wacht,
Eisern die Kreuze der wachsenden Macht.
Holder Knabe mit lockigem Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh.
Тихая ночь, святая ночь,
Все спят, никто не бдит2,
Железные кресты растущей силы.
Прелестный кудрявый младенец,
Спи в райской тиши,
Спи в райском мире.
2
unread messages
Stille Nacht, heilige Nacht,
Die der Welt heil gebracht
Aus des reiches goldenen Höh’.
Uns des Hassesfreude lässt seh’n.
Der Teufel in Menschengestalt.
Der Teufel in Menschengestalt.
Тихая ночь, святая ночь,
Что принесла миру благо
С щедрых золотых высот
Нам позволит увидеть радость ненависти .
Дьявол в человеческом обличье.
Дьявол в человеческом обличье.
3
unread messages
Stille Nacht, heilige Nacht,
Gottes Werk in aller Pracht,
Flieht aus seinem göttlichen Fund,
Da ihm schlägt die rettende Stund.
Hass in deiner Geburt!
Hass in deiner Geburt!
Тихая ночь, святая ночь,
Божье творение во всей красе,
Бегите от его божественной находки,
Ибо для него пробьет час спасения.
С Твоим рождением, Ненависть!
С Твоим рождением, Ненависть!