Песня Midsummer Night с переводом на русский | Группа korpiklaani | Альбом Tales along this road | Английский по песням K

Korpiklaani

Tales along this road

Midsummer Night English

1
Growing up with the wild bears Breathing the smell of burning wood Rain and clouds my only friends Sun and moon and stars my light

Я вырос с медведями в глуши, Вдыхая запах горящей древесины. Дождь и тучи — мои единственные друзья, Солнце, луна и звёзды дарят мне свет.
2
Now it's time of a midnight sun The eternal light and a breathing night Call the gods with bones and drum Join the shaman's magic

И вот настало время белых ночей, Вечного света и оживающей ночи. Призови богов костями и барабанами, Присоединяйся к магии шаманов.
3
Flames are dancing in the night The shadows seem to be alive The forest is calling my name Midsummer Night

Пламя танцует в ночи, Тени будто бы живые, Лес зовёт меня по имени, Ночь на Ивана Купалу.
4
Flames are fading in the dawn The spirits are back to their world I've seen the future and it's good

Тени исчезают на рассвете, Духи возвращаются в свой мир. Я видел будущее, и оно сулит благо.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому