Песня Kipumylly с переводом на русский | Группа korpiklaani | Альбом Korven kuningas | Английский по песням K

Korpiklaani

Korven kuningas

Kipumylly Finnish

1
Hennon neion kova koura1 myllyn kampee kangistavi, kalveen immen hauras katse kivun kantaa maailmalle.

Нежная девушка с закалёнными руками Тянет мельничное колесо. Бледная девица с хрупкой внешностью Несёт миру страдания.
2
Jauhaa mylly murhesia, tuottaa tuskan taikinata. Jauhaa mylly murhesia, nostattavi vahinkoja.

Мельница перемалывает страдания, Создаёт тесто агонии. Мельница перемалывает страдания, Творит бедствия.
3
Vääryyksien vahva rasva saapi kivun voitimeksi. Jauho säryn siemenistä, satosesta kyisen pellon.

Обильный жир несправедливости, Будет масло из страданий, Мука из семян боли, Из урожая с поля аспидов.
4
Jauhaa mylly murhesia, tuottaa tuskan taikinata. Jauhaa mylly murhesia, nostattavi vahinkoja.

Мельница перемалывает страдания, Создаёт тесто агонии. Мельница перемалывает страдания, Творит бедствия.
5
Paha veri maitoseksi, tytön itku mausteheksi, sitä musta hiiva nostaa, hönkä hurja turvottavi.

Красная кровь будет молоком, Слёзы девичьи будут пряностью, На чёрных дрожжах поднимется, От тёмного духа набухнет.
6
Jauhaa mylly murhesia, tuottaa tuskan taikinata. Jauhaa mylly murhesia, nostattavi vahinkoja.

Мельница перемалывает страдания, Создаёт тесто агонии. Мельница перемалывает страдания, Творит бедствия.
7
Kun on kipu valmistunu, särky, ähky kirvottunu, kipumylly jo uutta jauhaa, uuen turman jytkyttävi.

Когда кому-то причинили страдания, Когда рождаются боль и резь, Мельница страданий тут же готова молоть, Вновь создавая разрушения.
8
Jauhaa mylly murhesia, tuottaa tuskan taikinata. Jauhaa mylly murhesia, nostattavi vahinkoja.

Мельница перемалывает страдания, Создаёт тесто агонии. Мельница перемалывает страдания, Творит бедствия.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому