Песня Divine с переводом на русский | Группа korn | Альбом Korn

1

I hide only to defy you Take away the only love inside you I'll see your face through everyone Inside I've just begun You think I'm out to scare you? I'm only out to prepare you For when you stop and turn around Your body's going down

Я прячусь, только чтобы бросить тебе вызов, Забрать единственную любовь внутри тебя. Я буду видеть твое лицо сквозь всех. Внутри я только начал. Ты думаешь, я хочу тебя напугать? Я здесь только для того, чтобы подготовить тебя К тому моменту, когда ты остановишься и обернешься. Твоё тело падает.

2

You're gonna waste your time Your life will soon be mine You're definitely one of a kind Your suffering 'cause of me is divine

Ты зря потратишь свое время, Твоя жизнь скоро станет моей. Ты определенно единственный в своем роде. Твои страдания из-за меня — божественны.

3

Tell me, why you never liked me? Tell me once that you'll fight me Bold, and I'll wait for the perfect time To take what's rightfully mine You play the dumb to defy me You say that you don't but defy me You wait, you don't want anyone Oh well

Скажи мне, почему я никогда не нравился тебе? Скажи мне хоть раз, что ты будешь драться со мной. Смелый, и я буду ждать подходящего времени, Чтобы забрать то, что принадлежит мне по праву. Ты прикидываешься дурачком, чтобы проигнорировать меня, Ты говоришь, что это не так, но игнорируешь меня. Ты ждешь, тебе никто не нужен. Ну что ж...

4

You're gonna waste your time Your life will soon be mine You're definitely one of a kind Your suffering 'cause of me is divine

Ты зря потратишь свое время, Твоя жизнь скоро станет моей. Ты определенно единственный в своем роде. Твои страдания из-за меня — божественны.

5