Песня Prey for me с переводом на русский | Группа korn | Альбом The Paradigm Shift | Английский по песням K

Korn

The Paradigm Shift

Prey for me English

1
How come, what's wrong with you? Darling faces All strung with frowns Let's do What devils do Hiding in shadow, no one's around Why can't I torture you? Giving pain, you take it away The little things you do Simply I love your evil ways (Your ways, your ways, your ways)

Ну как так вышло, что с тобой не так? Мордашки милые Натянуты нахмуренными бровками. Давай займёмся тем, Чем чертовщина занимается, Скрываясь в тенях сумрака, а никого вокруг. Ну почему я мучить не могу тебя? Свою боль отдаю, её ты забираешь, Ты пустяками занимаешься, Мне просто нравятся все твои скверные привычки. (Твои привычки, твои привычки, твои привычки)
2
Prey for me, I think I owe you an apology! Somehow You bring the violence out of me! I'm just a shell of what I used to be! Passion is sometimes A fucked up thing for me!

За мной охоться, По-моему, перед тобой я должен извиниться! Каким-то образом Ты избавляешь от жестокости меня! Я только оболочка от того, кем должен быть! И временами страсть Для меня самая засада!
3
This virus follows you Nothings left You're dead on the ground How can I covet you? Give you hell, And you can't rebound My soul infected you Blacken thoughts, They run through your head The little things you do Simply I wish you were dead (Were dead, were dead, were dead)

И этот вирус за тобою следует, Не остаётся ничего – Лежишь ты мёртвым на земле. Как страстно жаждать я могу тебя? Устраивая тебе пекло, А ты мне тем же отплатить не можешь. Моя душа тебе заразу передала Мыслей запятнанных, Они проносятся сквозь разум твой. Ты пустяками занимаешься, Я просто-напросто желаю твоей смерти. (Чтоб был ты мёртв, был мёртв, был мёртв…)
4
Prey for me, I think I owe you an apology! Somehow You bring the violence out of me! I'm just a shell of what I used to be! Passion is sometimes A fucked up thing for me! (Prey for me) I think I owe you an apology! (Prey for me) Somehow You bring the violence out of me! (Prey for me) I'm just a shell of what I used to be! Passion is sometimes A fucked up thing for me!

За мной охоться, По-моему, перед тобой я должен извиниться! Каким-то образом Ты избавляешь от жестокости меня! Я только оболочка от того, кем должен быть! И временами страсть Для меня самая засада! (За мной охоться…) По-моему, перед тобой я должен извиниться! (За мной охоться…) Каким-то образом Ты избавляешь от жестокости меня! (За мной охоться…) Я только оболочка от того, кем должен быть! И временами страсть Для меня самая засада!
5
Goodbye, So long, Wish I could stay, But everything is all wrong Goodbye, So long, Wish I could stay, But everything is all wrong Everything is all wrong! Everything wrong! Wrong! Everything wrong!

Прощай, Всего хорошего, Хотел бы я остаться, Но в корне всё это неверно… Прощай, Всего хорошего, Хотел бы я остаться, Но в корне всё это неверно! Всё полностью неправильно! Не так всё! Неправильно! Неправильно всё!
6
Prey for me, I think I owe you an apology Somehow You bring the violence out of me! I'm just a shell of what I used to be! Passion is sometimes A fucked up thing for me! (Prey for me) I think I owe you an apology! (Prey for me) Somehow You bring the violence out of me! (Prey for me) I'm just a shell of what I used to be! Passion is sometimes A fucked up thing for me!

За мной охоться... По-моему, перед тобой я должен извиниться... Каким-то образом Ты избавляешь от жестокости меня! Я только оболочка от того, кем должен быть! И временами страсть Для меня самая засада! (За мной охоться…) По-моему, перед тобой я должен извиниться! (За мной охоться…) Каким-то образом Ты избавляешь от жестокости меня! (За мной охоться…) Я только оболочка от того, кем должен быть! И временами страсть Для меня самая засада!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому