One night to be confused
One night to speed up truth
We had a promise made
Four hands and then away
Both under influence
We had divine sense
To know what to say
Mind is a razor blade
Одна ночь, чтобы запутаться.
Одна ночь, чтобы ускорить истину.
Мы дали обещание,
Четыре руки и затем расстались.
Оба под влиянием,
Мы обладали чутьём свыше,
Чтобы знать, что сказать.
Разум — это острие бритвы.
2
unread messages
To call for hands of above, to lean on
Wouldn't be good enough
For me, no
Призывать о помощи высшие силы, чтобы опереться на них,
Разве этого не достаточно?
Для меня — нет.
3
unread messages
One night of magic rush
The start: a simple touch
One night to push and scream
And then relief
Ten days of perfect tunes
The colors red and blue
We had a promise made
We were in love
Одна ночь волшебного порыва,
Начало: простое прикосновение.
Одна ночь, чтобы толкаться и кричать,
А потом облегчение.
Десять дней идеальной мелодии,
Красных и синих цветов,
Мы дали обещание,
Мы были влюблены.
4
unread messages
To call for hands of above, to lean on
Wouldn't be good enough
For me, no
Призывать о помощи высшие силы, чтобы опереться на них,
Разве этого не достаточно?
Для меня — нет.
5
unread messages
To call for hands of above, to lean on
Wouldn't be good enough
For me, no
Призывать о помощи высшие силы, чтобы опереться на них,
Разве этого не достаточно?
Для меня — нет.
6
unread messages
And you
You knew the hand of the devil
And you
Kept us awake with wolves' teeth
Sharing different heartbeats in one night
И ты,
Ты знавал руку Дьявола,
И ты,
Волчьими зубами не давал нам погрузиться в сон,
В одну ночь биение наших сердец не совпало.
7
unread messages
To call for hands of above, to lean on
Wouldn't be good enough
For me, no
Призывать о помощи высшие силы, чтобы опереться на них,
Разве этого не достаточно?
Для меня — нет.
8
unread messages
To call for hands of above, to lean on
Wouldn't be good enough
For me, no
Призывать о помощи высшие силы, чтобы опереться на них,
Разве этого не достаточно?
Для меня — нет.