Mean dirty Joe
Where did you go
Stole your best friend’s love away
Left without a sound
Look at your face
Cold hard disgrace
Guilty of a broken trust
Oh, took his heart and
Threw it down
Подлый грязный малый,
куда же ты делся?
Украл любовь лучшего друга,
ушёл, не сказав ни слова.
Взгляни на себя:
бездушное жестокое позорище,
повинное в обмане доверия.
О, взял его сердце
и выбросил.
2
unread messages
Mean dirty Joe
Carry that load
Maybe you regret it now
Maybe you just don't
Now you're alone
Run down the road
Shouldn't have done that dirty deed
Oh, now you best keep movin' on
Подлый жестокий человечишка,
тащи эту ношу.
Возможно, сейчас ты сожалеешь.
Может, тебе вообще не жаль.
Теперь ты сам по себе,
убегаешь своей дорогой.
Не стоило совершать этот грязный поступок.
О, лучше бы тебе теперь не останавливаться.
3
unread messages
Where did you go
Where did you go
Go
Куда ты делся?
Куда ты ушёл?
Ушёл
4
unread messages
And now you're all alone
So alone
And now you cannot go home
И теперь ты совсем один,
такой одинокий.
И теперь ты не можешь пойти домой…