K

Kingdom come

Independent

Need a free mind English / Английский язык

1
I've tried to see the good gave it all I could It didn't work my love Not how it should

Я старался видеть хорошее, делал всё, что в моих силах. С моей любовью это сработало не так, как надо.
2
Compromising love The sadness of your touch The signs are all so clear I've had enough

Жертвенная любовь, горечь от твоего прикосновения — мне достаточно этих явных признаков.
3
Need a free mind – not a lover like you Independent but mine

Мне нужна вольная птица — не как ты, привязанная. Сама себе хозяйка, и в то же время моя.
4
Sitting out, hoping – someone’s Conquering my heart Nothing's clear, you feel Like a shadow in the dark

Выжидаю, надеюсь — кто-нибудь завоюет моё сердце. Ничего не понятно: чувствуешь себя тенью в темноте.
5
I'm dragging guilt behind Behaving so unkind It's bringing out the bad From deep inside

Волочу за собой груз стыда, веду себя так грубо. Негатив лезет из самой глубины души.
6
I'm sure not blaming you Nothing you could do Life can take a turn And often burns

Конечно же, я тебя не обвиняю. Ты ничего такого не сделала. Порой жизнь непредсказуема, нередко обжигает.
7
Need a free mind - not a lover like you Independent but mine

Мне нужна вольная птица — не как ты, привязанная. Сама себе хозяйка, и в то же время моя…
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому