E chiove Ligurian / Лигурийский язык

Как узка эта дорога, люди не могут разойтись, создалась процессия, что бредёт себе потихоньку. Никто не умер, не в честь какого-нибудь святого, не раздаётся ни одного голоса, и не звенит колокол. А тем временем сердце ждёт, когда забьют фонтаны.

И идёт дождь над головами детей, я хотел бы связать эту луну верёвкой, потому что она уводит меня далеко, потому что она уводит меня далеко, туда, где небо, ясное небо, которое никогда не потемнеет.

И идёт дождь над ничейной землёй, хотелось иметь возможность выжать боль в эту горькую реку, которая не впадает в море, потому что море далеко, хотя оно и близко.

Как длинна эта дорога, оттого что не доходит до конца, теряется среди священников, посреди бюрократии, под плющом на стене, что цепляется и даёт присягу, среди богохульств днём, и вечеров без хлеба. А тем временем сердце ждёт, когда забьют фонтаны. И идёт дождь над головами детей, я хотел бы связать эту луну верёвкой, потому что она уводит меня далеко, потому что она уводит меня далеко, туда, где небо, ясное небо, которое никогда не потемнеет.

И идёт дождь над ничейной землёй, хотелось иметь возможность выжать боль в эту горькую реку, которая не впадает в море, потому что море далеко, хотя оно и близко.

В эту горькую реку, которая не впадает в море, потому что море далеко, хотя оно и близко.