K

King diamond

The spider's lullabye

The poltergeist English / Английский язык

1
Some would say there is trouble in my home Even when I am alone Some would say there is always someone home Even though I might be gone

Кто-то скажет, что в моём доме неспокойно, Даже когда я один. Кто-то скажет, что там всегда кто-то есть, Даже в моё отсутствие.
2
Speak to me my friend! I know you're there! Speak to me my friend! Speak to me, speak to me!

Говори со мной, друг мой! Я знаю, что ты здесь! Говори со мной, друг мой! Говори со мной, говори!
3
I can always feel it's there Creeping one step behind me Cold hands in the night I know that it's watching me!

Я всегда чувствую, что он там — Крадётся на шаг позади. Ночью я чувствую прикосновение его холодных рук, Я знаю, он наблюдает за мной!
4
The Poltergeist living in my home Could be a friend or a foe The Poltergeist living in my home Could be a friend for life Or a foe until the night I die...

У меня дома живёт полтергейст, Может быть, друг, а может, и враг. У меня дома живёт полтергейст, Он может быть другом на всю жизнь, Или же врагом до самой смерти...
5
Speak to me my friend! Let me hear your tongue!

Говори со мной, друг мой! Я хочу услышать твою речь!
6
"I don't like most of those you invite! Get them out! Get them out!"

«Мне не нравится большинство тех, кого ты приглашаешь в дом! Прогони их! Прогони!»
7
Speak to me my friend! I know you're there! Speak to me my friend! Speak to me, speak to me!

Говори со мной, друг мой! Я знаю, что ты здесь! Говори со мной, друг мой! Говори со мной, говори!
8
My guests can never tell When it's creeping up to touch them They will never ever know our game Until they feel it and scream

Мои гости и не подозревают, Когда он подкрадывается к ним, чтобы дотронуться. Они никогда не узнают о нашей игре, Пока не почувствуют его прикосновение и не заорут.
9
The Poltergeist living in my home Could be a friend or a foe The Poltergeist living in my home Could be a friend for life Or a foe until the night I die...

У меня дома живёт полтергейст, Может быть, друг, а может, и враг. У меня дома живёт полтергейст Он может быть другом на всю жизнь, Или же врагом до самой смерти...
10
Speak to me my friend — we are one and the same! Now that you're living here, welcome home!

Говори со мной, друг мой — мы с тобой одно целое! Добро пожаловать, раз уж ты живёшь здесь!
11
Welcome home, you can stay forever!

Добро пожаловать, ты можешь остаться навсегда!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому