Перевод песни So done | Группа kid laroi the | Альбом F*ck love

1

Okay, I realize now, that everything that I did was wrong Okay, I realize now, some things are better off said than done Okay, I realize now, that maybe I'm not ready for love Okay, I realize now, I finished us before we begun-un-un

Хорошо, я понимаю, что всё, что я делал было неправильным, Да, некоторые вещи лучше бы остались просто словами, Я осознаю, возможно, я не готов к любви, Я покончил с нашими отношениями до их начала, да.

2

I'm done, so done, I'm done with all the games you play I'm numb, so numb, I'm numb to all the pain you bring I'm tryna figure this all out for myself I don't need you or nobody else, I'm done, so done So done, so done, so done, so done, I'm done (Oh no, no-no-no, no-no-no)

С меня хватит, я устал от твоих игр, Я ничего не чувствую из-за боли, которую ты причинила, Я пытаюсь всё разъяснить, Мне не нужна ни ты, ни кто-либо другой, я устал, Так устал, очень устал, с меня хватит. (О нет, нет-нет-нет, нет-нет-нет).

3

I think that it's time for you to realize That I'm not gon' be here forever but I Wish that I was, but you were the cause For every lil' feelin' I'm feeling inside Sometimes I sit and I think about why I even trusted you, shit, I'm surprised I'm walkin' away from you, it's about time Want you to walk out and walk out of my life And you, yeah, you (Yeah, you) You stay on my mind way more than I would like for you to And you, yeah, you The reason I can't find no love Don't wanna fight no more

Я думаю, тебе пришло время понять, Что я не могу быть с тобой навсегда, Мне хотелось бы, чтобы я мог, но ты была причиной, Каждой эмоции, малейшего чувства внутри, Иногда я сижу и думаю, Зачем я вообще тебе доверял, чёрт, я удивлен, Я ухожу от тебя, это то время, Когда я хочу, чтобы ты ушла с моей жизни, Ты, да, ты (ты, ты), Появляешься в моей голове чаще желаемого, И ты, да, ты, Причина того, почему я не могу найти любовь, Не хочу больше бороться с этим,

4

'Cause I'm done, so done, I'm done with all the games you play I'm numb, so numb, I'm numb to all the pain you bring I'm tryna figure this all out for myself I don't need you or nobody else, I'm done, so done So done, so done, so done, so done, I'm done

Потому что с меня хватит, я устал от твоих игр, Я ничего не чувствую из-за боли, которую ты причинила, Я пытаюсь всё разъяснить, Мне не нужна ни ты, ни кто-либо другой, я устал, Так устал, очень устал, с меня хватит.

Kid laroi the

F*ck love

So done English / Английский язык

Okay, I realize now, that everything that I did was wrong Okay, I realize now, some things are better off said than done Okay, I realize now, that maybe I'm not ready for love Okay, I realize now, I finished us before we begun-un-un

I'm done, so done, I'm done with all the games you play I'm numb, so numb, I'm numb to all the pain you bring I'm tryna figure this all out for myself I don't need you or nobody else, I'm done, so done So done, so done, so done, so done, I'm done (Oh no, no-no-no, no-no-no)

'Cause I'm done, so done, I'm done with all the games you play I'm numb, so numb, I'm numb to all the pain you bring I'm tryna figure this all out for myself I don't need you or nobody else, I'm done, so done So done, so done, so done, so done, I'm done