When there's lightning
You know it always brings me down
Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found
Когда сверкает молния,
Ты же знаешь, она спускает меня с небес на землю.
Ведь она свободна, и я понимаю, что я —
Тот, кто потерян навсегда.
2
unread messages
I cry out for magic
I feel it dancing in the light
It was cold, lost my hold
To the shadows of the night
Я взываю к магии,
Я чувствую, как она танцует в свете.
Было холодно, я потерял свою власть
Над ночными тенями.
3
unread messages
No sign of the morning coming
You've been left on your own
Like a rainbow in the dark
A rainbow in the dark
Ни признака того, что утро наступает.
Ты осталась сама по себе,
Будто радуга во тьме,
Радуга во тьме.
4
unread messages
Do your Demons, do they ever let you go?
When you've tried, do they hide deep inside?
Is it someone that you know?
You're just a picture
You're an image caught in time
We're a lie, you and I
We're words without a rhyme
Твои Демоны, они когда-нибудь отпускают тебя?
Когда ты устала, они прячутся глубоко внутри?
Это кто-то, знакомый тебе?
Ты лишь изображение,
Ты — образ, пойманный во времени.
Мы — ложь: ты и я.
Мы — слова без рифмы.
5
unread messages
There's no sign of the morning coming
You've been left on your own
Like a rainbow in the dark
Just a rainbow in the dark
Ни признака того, что утро наступает.
Ты осталась сама по себе,
Будто радуга во тьме,
Просто радуга во тьме.
6
unread messages
When I see lightning
You know it always brings me down
Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found
Когда сверкает молния,
Ты же знаешь, она спускает меня с небес на землю.
Ведь она свободна, и я понимаю, что я —
Тот, кто потерян навсегда.
7
unread messages
Feel the magic
I feel it floating in the air
But it's fear and you'll hear it calling
You beware, look out
Ощути магию.
Я чувствую, как она витает в воздухе.
Но это страх, и ты услышишь его зов.
Остерегайся, берегись!
8
unread messages
There's no sign of the morning coming
There's no sign of the day
You've been left on your own
Like a rainbow
Ни признака того, что утро наступает.
Ни признака дня.
Ты осталась сама по себе,
Будто радуга.