Перевод песни Come over | Группа kenny chesney | Альбом Welcome to the Fishbowl

1

I turn the tv off, to turn it on again Staring at the blades of the fan as it spins around Counting every crack, the clock is wide awake Talking to myself, anything to make a sound

Я выключил телевизор, чтобы включить его снова, Смотрю, как круятся лопасти вентилятора, Считаю каждый щелчок, часы же не спят, Говорю сам с собой, чтобы разбавить тишину.

2

I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care But baby climbing the walls gets me nowhere I don't think that I can take this bed getting any colder Come over, come over, come over, come over, come over

Я сказал тебе, что не буду звонить, сказал, что мне все равно Но милая, карабкаясь по стенам, я иду в никуда И я не думаю, что моя кровать еще может стать холоднее Вернись, вернись, вернись, вернись, вернись.

3

You can say we're done the way you always do It's easier to lie to me than to yourself Forget about your friends You know they're gonna say We're bad for each other But we ain't good for anyone else

Ты можешь сказать, что с нами покончено, так, как всегда, Тебе легче соврать мне, нежели себе самой, Забудь о своих друзьях, Ты ведь знаешь, что они скажут, Что мы не подходим друг другу, Но никто другой не подходит нам.

4

I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care But baby climbing the walls gets me nowhere I don't think that I can take this bed getting any colder Come over, come over, come over, come over, come over

Я сказал тебе, что не буду звонить, сказал, что мне все равно Но милая, карабкаясь по стенам, я иду в никуда И я не думаю, что моя кровать еще может стать холоднее Вернись, вернись, вернись, вернись, вернись.

5

We don't have to miss each other, come over We don't have to fix each other, just come over You don't have to say forever, come over You don't have to stay forever, just come over

Мы не должны скучать друг по другу, вернись Мы не должны дополнять друг друга, просто вернись Тебе не нужно говорить «навсегда», вернись Ты не должна оставаться навсегда, просто вернись.

6

I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care But baby climbing the walls gets me nowhere I don't think that I can take this bed getting any colder Come over, come over, come over, come over, come over

Я сказал тебе, что не буду звонить, сказал, что мне все равно Но милая, карабкаясь по стенам, я иду в никуда И я не думаю, что моя кровать еще может стать холоднее Вернись, вернись, вернись, вернись, вернись.

7

Just come over, come over, come over, come over, come over.

Просто вернись, вернись, вернись, вернись.

Kenny chesney

Welcome to the Fishbowl

Come over English / Английский язык

I turn the tv off, to turn it on again Staring at the blades of the fan as it spins around Counting every crack, the clock is wide awake Talking to myself, anything to make a sound

I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care But baby climbing the walls gets me nowhere I don't think that I can take this bed getting any colder Come over, come over, come over, come over, come over

You can say we're done the way you always do It's easier to lie to me than to yourself Forget about your friends You know they're gonna say We're bad for each other But we ain't good for anyone else

I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care But baby climbing the walls gets me nowhere I don't think that I can take this bed getting any colder Come over, come over, come over, come over, come over

We don't have to miss each other, come over We don't have to fix each other, just come over You don't have to say forever, come over You don't have to stay forever, just come over

I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care But baby climbing the walls gets me nowhere I don't think that I can take this bed getting any colder Come over, come over, come over, come over, come over

Just come over, come over, come over, come over, come over.