Quiero navegar contigo
Y servir de capitán
No vayas perder el tiempo
Conmigo feliz serás
Hacer el amor contigo
Y no importa en qué lugar
Yo te quiero, vida mía,
Ven, vamos a disfrutar
Я хочу уплыть с тобою,
Твоим капитаном быть.
Не будем же тратить время,
Со мной счастливою будешь!
С тобой заниматься любовью —
Не важно в каких местах,
Я люблю тебя, жизнь моя,
Давай испытаем блаженство!
3
unread messages
Chiquilla, no tengas miedo, no
Confía un poco más
Solo quiero darte un beso
No lo vayas a despreciar
Tu corazón siente frío
No se quiere despabilar
Y por mucho que tú digas
Teme a la verdad
Крошка, не бойся, ну же!
Доверься ещё чуть-чуть.
Я лишь тебя поцелую,
Не будь равнодушна так.
Твое ледяное сердце
Не хочет снова ожить,
И, что бы ты ни говорила,
Оно боится правды.
4
unread messages
Bésame, date prisa
Acaríciame noche y día
Bésame suavemente
Que tu cuerpo que menea
A mí me vuelve loco
Bésame, date prisa
Acaríciame noche y día
Bésame
A mí me tiene enamorado
Скорей, поцелуй меня!
Ласкай меня днями и ночами.
Целуй меня сладко,
Движения твоего тела
Сводят меня с ума.
Скорей, поцелуй меня!
Ласкай меня днями и ночами.
Целуй меня,
Я в тебя влюблен.
5
unread messages
Sí, a ti ¿qué tal?
Да! Как твои дела?
6
unread messages
Por fin llegará el día
Te lo puedo asegurar
Que a cambio de una sonrisa
Tú me vendrás a besar
Tus manos ya me acarician
Siento tu cuerpo al despertar
Yo te lo dije, chiquilla,
Sí, sí, vamos a bailar
Однажды придёт такой день –
Я могу уверить тебя –
Когда в обмен на улыбку
Ты подаришь мне поцелуй.
Твои руки меня уже ласкают,
Я пробуждаюсь рядом с твоим телом.
Я тебе говорил, малышка:
Да-да, пойдём танцевать.
7
unread messages
Bésame, date prisa
Acaríciame noche y día
Bésame suavemente
Que tu cuerpo que menea
A mí me vuelve loco
Bésame, date prisa
Acaríciame noche y día
Bésame
A mí me tiene enamorado
Скорей, поцелуй меня!
Ласкай меня днями и ночами.
Целуй меня сладко,
Движения твоего тела
Сводят меня с ума.
Скорей, поцелуй меня!
Ласкай меня днями и ночами.
Целуй меня,
Я в тебя влюблен.
8
unread messages
Vamos a bailar, sí, sí
Vamos a gozar, oh oh
Vamos a bailar
Esa gitana la camelo yo
Давай танцевать, да, да!
Давай наслаждаться!
Давай танцевать.
Эту цыганку обольщаю я!
9
unread messages
Vamos a bailar, sí, sí
Vamos a gozar, oh oh
Vamos a bailar
Esa gitana la camelo yo
Давай танцевать, да, да!
Давай наслаждаться!
Давай танцевать.
Эту цыганку обольщаю я!
10
unread messages
Bésame, date prisa
Acaríciame noche y día
Bésame suavemente
Que tu cuerpo que menea a mí me vuelve loco
Bésame, date prisa
Acaríciame noche y día
Bésame
A mí me tiene enamorado
Скорей, поцелуй меня!
Ласкай меня днями и ночами.
Целуй меня сладко,
Движения твоего тела
Сводят меня с ума.
Скорей, поцелуй меня!
Ласкай меня днями и ночами.
Целуй меня,
Я в тебя влюблен.
11
unread messages
Bésame,
Acaríciame
Bésame
Целуй меня,
Ласкай меня!
Целуй меня!
12
unread messages
Bésame, ay, tú bésame
Acaríciame, acaríciame
Bésame
A mí me tiene enamorado
Целуй меня, ах, целуй!
Гладь меня, ласкай меня!
Целуй меня,
А я в тебя влюблен.
13
unread messages
Bésame,
Acaríciame
Bésame
Целуй меня,
Ласкай меня!
Целуй меня!
14
unread messages
Bésame,
Acaríciame
Bésame
A mí me tiene enamorado
Целуй меня,
Ласкай меня!
Целуй меня,
А я в тебя влюблен.