You're tall, dark and handsome
You're charming and then some
Know how to romance 'em
But I see through it all
You do everything too fast
You move like a whiplash
You're missin' the romance
And I see through it all
Ты высок, тёмноволос и красив,
Ты очарователен и всё в таком духе,
Ты умеешь флиртовать,
Но я вижу всё насквозь,
Ты слишком торопишься,
Ты летишь как хлыст,
Ты хочешь завести интрижку,
Но я вижу тебя насквозь
2
unread messages
How did you go from being a mama's boy to a ladies' man?
I'm not goin' home with you tonight, but you can hold my hand
And we can take it slow, and I can show you how to slow dance
We can take it slow and I can show you how to slow dance
Как ты из маменькиного сыночка превратился в дамского угодника?
Я не уйду с тобой домой, но возьми мою руку,
И мы можем замедлиться, я научу тебя танцевать медленный танец
Мы можем замедлиться, а я научу тебя танцевать медленный танец
3
unread messages
You're so unassuming
You know what you're doin'
You're lookin' right through me
And you don't realize
I just see a scared boy
Who's lookin' for new toys
Just tryin' to fill a void
And you don't realize
Ты очень скромен,
Ты знаешь, что делаешь,
Ты проницаешь меня насквозь,
Но не понимаешь,
Что я вижу лишь напуганного мальчишку,
Которому нужны новые игрушки,
Но пытаясь заполнить пустоту,
Ты не понимаешь, что
4
unread messages
And how did you go from being a mama's boy to a ladies' man?
I'm not goin' home with you tonight, but you can hold my hand
And we can take it slow, and I can show you how to slow dance
We can take it slow and I can show you how to slow dance
Ты из маменькиного сыночка превратился в дамского угодника?
Я не уйду с тобой домой, но возьми мою руку,
И мы можем замедлиться, я научу тебя танцевать медленный танец
Мы можем замедлиться, а я научу тебя танцевать медленный танец
5
unread messages
How did you go from being a mama's boy to a ladies' man?
I'm not goin' home with you tonight
Oh, but you can hold my hand
And we can take it slow
And I can show you how to slow dance (I can show you)
We can take it slow (Take it slow)
And I can show you how to slow dance
And we can take it slow
And I can show you how to slow dance
We can take it slow
And I can show you how to slow dance
Как ты из маменькиного сыночка превратился в дамского угодника?
Я не уйду с тобой домой,
Но возьми мою руку,
И мы можем замедлиться,
А я научу тебя танцевать медленный танец
Мы можем замедлиться,
А я научу тебя танцевать медленный танец
Мы можем замедлиться,
А я научу тебя танцевать медленный танец
Мы можем замедлиться,
А я научу тебя танцевать медленный танец