I got no money in my pockets
I got a hole in my jeans
I had a job and I lost it
But it won't get to me
'Cause I'm riding with my baby
And it's a brand new day
We're on the wheels of an angel
Flying away
В карманах нет денег,
В джинсах дыра,
У меня была работа, и я её потерял,
Но меня это не расстраивает,
Потому что я еду с моей второй половинкой,
И сегодня наступил новый день.
Мы, словно на ангельских крыльях,
Улетаем вдаль
2
unread messages
And the sun is shining
This road keeps winding
Through the prettiest country
From Georgia to Tennessee
And I got the one I love beside me
My troubles behind me
I'm alive and I'm free
Who wouldn't wanna be me
Солнце сияет,
Дорога изгибается
Через красивейшую местность
От Джорджии до Теннесси.
И та, которую я люблю, сидит рядом со мной,
Мои проблемы остались позади,
Я жив и свободен.
Кто не захотел бы быть мной?
3
unread messages
Now she's strumming on my six-string
Across her pretty knees
She's stomping out a rhythm
And singing to me the sweetest song
Она наигрывает мелодию на моей гитаре,
Держит её на своих милых коленях,
Притоптывает в ритм
И поет мне сладостную песню.
4
unread messages
The sun is shining
And this road keeps winding
Through the prettiest country
From Georgia to Tennessee
And I got the one I love beside me
My troubles behind me
I'm alive and I'm free
Who wouldn't wanna be me
Солнце сияет,
Дорога изгибается
Через красивейшую местность
От Джорджии до Теннесси.
И та, которую я люблю, сидит рядом со мной,
Мои проблемы остались позади,
Я жив и свободен.
Кто не захотел бы быть мной?
5
unread messages
The sun is shining
And this road's still winding
Through the prettiest country
From Georgia to Tennessee
And I got the one I love beside me
My troubles behind me
I'm alive and I'm free
Who wouldn't wanna be me
Солнце сияет,
Дорога изгибается
Через красивейшую местность
От Джорджии до Теннесси.
И та, которую я люблю, сидит рядом со мной,
Мои проблемы остались позади,
Я жив и свободен.
Кто не захотел бы быть мной?
6
unread messages
I got no money in my pockets
I got a hole in my jeans
We're on the wheels of an angel
And I'm free
She's strumming on my six-string
It's across her pretty knees
She's stomping out a rhythm
And she's singing to me
В карманах нет денег,
В джинсах дыра,
Мы летим, словно на ангельских крыльях,
И я свободен
Она наигрывает мелодию на моей гитаре,
Держит её на своих милых коленях,
Притоптывает в ритм
И поет мне песню.