It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить,
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить.
2
unread messages
Sexy, confident
So intelligent
She is heaven-sent
So soft, so strong
Сексуальная, уверенная в себе,
Очень умная.
Она ниспослана с небес,
Очень нежная, очень сильная.
3
unread messages
She's a winner, champion
Superhuman, number one
She's a sister, she's a mother
Open your eyes, just look around and you'll discover
You know
Она — победитель, чемпион,
Сверхчеловек, номер один.
Она — сестра, она — мать,
Отрой глаза, оглянись, и ты поймёшь,
Знаешь,
4
unread messages
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
You better celebrate
'Cause baby we ain't going away
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить,
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить.
Лучше возрадуйся,
Ведь мы, малыш, не отступим.
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить.
5
unread messages
Fire in her eyes
Feminine divine
She was born to shine
To shine, to shine
В её глазах горит пламя,
Она обладает божественной женственностью,
Она родилась блистать,
Блистать, блистать.
6
unread messages
She's a flower, she's a thorn
Superhuman, number one
She's a sister, she's a mother
Open your eyes, just look around and you'll discover
You know
Она — цветок, она — шип,
Сверхчеловек, номер один.
Она — сестра, она — мать,
Отрой глаза, оглянись, и ты поймёшь,
Знаешь,
7
unread messages
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
You better celebrate
'Cause baby we ain't going away
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить,
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить.
Лучше возрадуйся,
Ведь мы, малыш, не отступим.
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить.
8
unread messages
That's right
Вот так.
9
unread messages
(It's a woman's world)
It's a woman's world (woman's world)
And you're lucky to be living in it (oh)
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it
(You know, you know, you know)
You better celebrate (celebrate)
'Cause baby we ain't going away
(No, we ain't going away)
It's a woman's world
And you're lucky to be living in it (uh-huh, uh-huh)
(Это мир женщин)
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить,
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить.
(Ты знаешь)
Лучше возрадуйся,
Ведь мы, малыш, не отступим.
(Мы не отступим)
Это мир женщин,
И тебе повезло в нём жить.