Перевод песни Takes one to know one | Группа katy perry | Альбом (A) Katy Perry

1

What are you lookin' at? (Yeah)

На что уставился? (Да!)

2

I saw this coming From a mile away I saw a crack In the egg A little rip In the page

Я уже давно Это поняла, Я заметила трещину На яйце, Чуть надорванную Страницу.

3

I found Your necklace On the floor Underneath the bed Where you said I was the only one

Я нашла Твою цепочку На полу Под кроватью, На которой ты говорил мне, что Я — твоя единственная.

4

You thought I'd cry (You-thought-I'd-cry) You thought I'd lay Down and die You thought There's no Getting over you (Ha-ha)

Ты думал я распла́чусь (Ты думал я распла́чусь) Думал я погибну Заживо, Думал, что Я о тебе не Забуду. (Ха-ха)

5

And all this time (All-this-time) You've been having Your fun I've been having Some fun too

И всё это время (Всё это время) Ты Веселился, Да и я Тоже.

6

Cause' it Takes one to know one Congrats You've met your match You think I'd lie here Heartbroken But the knife Is in your back (In-your-back)

Ведь Рыбак рыбака видит издалека, Радуйся, Ты нашёл свою половинку. Ты думал, я слягу С разбитым сердцем, Но нож вонзился Именно в твою спину. (В твою спину)

7

You left your suit You left your tie And looked me in the eye And swore that it Was business baby (Yeah right)

Ты снял костюм, Снял галстук И посмотрел мне в глаза, Поклявшись, что Всё серьёзно, детка. (Вот так)

8

And when you left I got a call That started it all And now It's not your business Ba-by

А когда ты ушёл Мне позвонили, И тогда началось... И тебя это Больше не касается. Пока-пока!

9

You thought I'd cry (You-thought-I'd-cry) You thought I'd lay Down and die You thought There's no Getting over you (Ha-ha)

Ты думал я распла́чусь (Ты думал я распла́чусь) Думал я погибну Заживо, Думал, что Я о тебе не Забуду. (Ха-ха)

10

But all this time (All-this-time) You've been having Your fun I've been having Some fun too

И всё это время (Всё это время) Ты Веселился, Да и я Тоже.

11

Cause' it Takes one to know one Congrats You've met your match You think I'd lie here Heartbroken (I'd-lie-here) But the knife Is in your back (In-your-back)

Ведь Рыбак рыбака видит издалека, Радуйся, Ты нашёл свою половинку. Ты думал, я слягу С разбитым сердцем, (Я слягу) Но нож вонзился Именно в твою спину. (В твою спину)

12

You're such a wreck The cutest accident Makes so much sense You'll come Back to me Oh, ahhhh And I'll let you You're back

Ты такой придурок, Приятная случайность Теперь приобретает смысл. Ты ещё Прибежишь ко мне Оу, а! И я впущу тебя! А вот и ты.

13

Cause' It takes one to know one Congrats You've met your match You think I'd lie here Heartbroken (I'd-lie-here) But the knife Is in you're back (In-your-back)

Ведь Рыбак рыбака видит издалека, Радуйся, Ты нашёл свою половинку. Ты думал, я слягу С разбитым сердцем, (Я слягу) Но нож вонзился Именно в твою спину. (В твою спину)

14

Cause' it Takes one to know one (Hi, nice to meet you) Congrats You've met your match You think I'd lie here Heartbroken (I'll-lie-here) But the knife Is in your back (In-your-back)

Ведь Рыбак рыбака видит издалека, (Приятно познакомиться) Радуйся, Ты нашёл свою половинку. Ты думал, я слягу С разбитым сердцем, (Я слягу) Но нож вонзился Именно в твою спину. (В твою спину)

Katy perry

(A) Katy Perry

Takes one to know one English / Английский язык

What are you lookin' at? (Yeah)

I saw this coming From a mile away I saw a crack In the egg A little rip In the page

I found Your necklace On the floor Underneath the bed Where you said I was the only one

You thought I'd cry (You-thought-I'd-cry) You thought I'd lay Down and die You thought There's no Getting over you (Ha-ha)

And all this time (All-this-time) You've been having Your fun I've been having Some fun too

Cause' it Takes one to know one Congrats You've met your match You think I'd lie here Heartbroken But the knife Is in your back (In-your-back)

You left your suit You left your tie And looked me in the eye And swore that it Was business baby (Yeah right)

And when you left I got a call That started it all And now It's not your business Ba-by

You thought I'd cry (You-thought-I'd-cry) You thought I'd lay Down and die You thought There's no Getting over you (Ha-ha)

But all this time (All-this-time) You've been having Your fun I've been having Some fun too

Cause' it Takes one to know one Congrats You've met your match You think I'd lie here Heartbroken (I'd-lie-here) But the knife Is in your back (In-your-back)

You're such a wreck The cutest accident Makes so much sense You'll come Back to me Oh, ahhhh And I'll let you You're back

Cause' It takes one to know one Congrats You've met your match You think I'd lie here Heartbroken (I'd-lie-here) But the knife Is in you're back (In-your-back)

Cause' it Takes one to know one (Hi, nice to meet you) Congrats You've met your match You think I'd lie here Heartbroken (I'll-lie-here) But the knife Is in your back (In-your-back)