Песня Come in ogni ora с переводом на русский | Группа karima ammar | Альбом Karima

1

Come in ogni ora… come in ogni poesia... Un drink e poi tutto continuerà Ma se avessi la testa di certo capirei Siamo ancora qui… noi ancora qui

Как как каждый раз... как в любых стихах... Один коктейль, и всё пойдёт, как раньше Но если бы у меня была голова на плечах, я бы, конечно, поняла, Мы ещё здесь...мы всё ещё здесь.

2

Come in ogni ora… come in ogni pianto... domani no, non succedera' piu' e non serve piu' nasconderlo neanche a noi due siamo ancora qui? noi da sempre qui

Как каждый час...как в каждом рыданье, Завтра нет, больше не случится, И больше ни к чему это скрывать И от нас двоих тоже. Мы ещё здесь? Мы всегда были здесь.

3

Ma tu…perché tu non senti questi miei tormenti? Tu distratto guardi in cielo e non ascolti Il tuo cuore che lo sa ciò che vuoi E lo so anch’io…il sorriso di Dio! L’incanto di quel Paradiso, che nessuna no… Dipinse sul tuo viso…io ti darò

Но ты... почему ты не слышишь этих моих страданий? Ты рассеянно глядишь на небеса и не слушаешь Своё сердце, которое знает, что тебе нужно И я тоже это знаю...эта божественная улыбка! Очарование этого рая, который никто, нет Не нарисовал на твоём лице... я тебе подарю

4

Come in ogni ora… come in ogni istante Mi conosco e se non cambierà Brucerò tutto ciò che qui resterà di me Qui ancora noi… un altro drink e poi…

Как в любую минуту...как в любом стихе Я знаю себя, и, если он это не изменит, Сожгу всё, что здесь останется от меня Мы ещё здесь...ещё один коктейль, а потом...

5

Ma tu…perché non senti questi miei tormenti? Tu distratto guardi in cielo e non ascolti Il tuo cuore che lo sa ciò che vuoi E lo anch’io…il sorriso di Dio! L’incanto di quel Paradiso, che nessuna no… Dipinse sul tuo viso Ti darò…sempre ancora nella mia mente Io e te insieme nella mia mente Stretti sempre nella mia mente …io e te insieme nella mia mente

Но ты...почему ты не видишь этих моих страданий? Ты рассеянно глядишь на небеса и не слушаешь Своё сердце, которое знает, что тебе нужно. И я тоже это знаю...эта божественная улыбка! Очарование этого рая, который никто, нет Не рисовал на твоём лице Я тебе подарю...Всё ещё в моих мечтах, Я и ты вместе в моих мечтах. Вечно в объятиях друг друга в моих мечтах Я и ты - вместе в моих мечтах

Karima ammar

Karima

Come in ogni ora Italian

Come in ogni ora… come in ogni poesia... Un drink e poi tutto continuerà Ma se avessi la testa di certo capirei Siamo ancora qui… noi ancora qui

Come in ogni ora… come in ogni pianto... domani no, non succedera' piu' e non serve piu' nasconderlo neanche a noi due siamo ancora qui? noi da sempre qui

Ma tu…perché tu non senti questi miei tormenti? Tu distratto guardi in cielo e non ascolti Il tuo cuore che lo sa ciò che vuoi E lo so anch’io…il sorriso di Dio! L’incanto di quel Paradiso, che nessuna no… Dipinse sul tuo viso…io ti darò

Come in ogni ora… come in ogni istante Mi conosco e se non cambierà Brucerò tutto ciò che qui resterà di me Qui ancora noi… un altro drink e poi…

Karima ammar

Karima

Come in ogni ora Italian

Come in ogni ora… come in ogni poesia... Un drink e poi tutto continuerà Ma se avessi la testa di certo capirei Siamo ancora qui… noi ancora qui

Перевод

Come in ogni ora… come in ogni pianto... domani no, non succedera' piu' e non serve piu' nasconderlo neanche a noi due siamo ancora qui? noi da sempre qui

Перевод

Ma tu…perché tu non senti questi miei tormenti? Tu distratto guardi in cielo e non ascolti Il tuo cuore che lo sa ciò che vuoi E lo so anch’io…il sorriso di Dio! L’incanto di quel Paradiso, che nessuna no… Dipinse sul tuo viso…io ti darò

Перевод

Come in ogni ora… come in ogni istante Mi conosco e se non cambierà Brucerò tutto ciò che qui resterà di me Qui ancora noi… un altro drink e poi…

Перевод

Перевод