Песня No llores, mi amor с переводом на русский | Группа julio iglesias | Альбом Yo canto | Английский по песням J

Julio iglesias

Yo canto

No llores, mi amor Spanish

1
Hay quien te hablará de un mundo mejor. Yo sólo te hablé de todo mi amor.

Есть тот, кто будет говорить тебе о лучшем мире. Я всегда говорил тебе только о моей любви.
2
Si te dicen que cambié y que nada ya es igual, háblales de nuestro amor; grítales que volveré.

Если тебе говорят, что я изменился, и что всё уже не так, расскажи им о нашей любви, крикни им, что я вернусь.
3
De pequeños tú ya me querías. Yo soñaba con amarte un día. Son recuerdos que jamás se olvidan... ¡Créeme!

С малых лет ты меня любила. Я мечтал о любви с тобой однажды, наконец. Это воспоминания, что никогда не забудутся. Поверь мне!
4
No llores, mi amor. Pronto volveré.

Не плачь, любимая. Я скоро вернусь.
5
No llores, mi amor. Pronto volveré.

Не плачь, любимая. Я скоро вернусь.
6
Si me equivoqué te pido perdón. Olvida el ayer. No tengas rencor.

Если я ошибся, то прошу у тебя прощения. Забудь, что было вчера. Не держи зла.
7
Y de nuevo caminar olvidando aquel error. Que olvidar es perdonar, y perdón es siempre amor.

И снова идти, позабыв ту ошибку. Ведь забыть – значит простить, а прощение, несомненно – есть любовь.
8
De pequeños tú ya me querías. Yo soñaba con amarte un día. Son recuerdos que jamás se olvidan... ¡Créeme!

С малых лет ты меня любила. Я мечтал о любви с тобой однажды, наконец. Это воспоминания, что никогда не забудутся. Поверь мне!
9
No llores, mi amor. Pronto volveré.

Не плачь, любимая. Я скоро вернусь.
10
No llores, mi amor. Pronto volveré.

Не плачь, любимая. Я скоро вернусь.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому