Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
J

Julio iglesias



Soy

Vete ya Spanish / Испанский язык

1
Vete ya pequeña flor temprana con sabor a mar. Vete ya ahora que aprendiste ya sola a volar.

Уходи уже, Маленький ранний цветок Со вкусом моря. Уходи уже, Сейчас, когда ты научилась Летать одна.
2
Vete ya camino de otra orilla y otra libertad. Vete ya y déjame en silencio con mi soledad.

Уходи уже Дорогой к другому берегу И другой свободе. Уходи уже И оставь меня в тишине С моим одиночеством.
3
Vete ya ahora que el reproche no nos puede herir. Vete ya y llévate la noche que te conocí.

Уходи уже, Сейчас, когда упрек Не может нас ранить. Уходи уже И забери с собой ночь, Когда я с тобой познакомился.
4
Sin hablar ¿Qué valen las palabras si el amor se va? Vete ya y no me tengas pena que sabré olvidar.

Не говоря ни слова. Что стоят слова, Когда любовь уходит? Уходи уже И не причиняй мне боли, Я смогу забыть.
5
¿Qué será de ti? ¿En qué brazos pequeña sentirás vivir? ¿Qué será de mí? ¿Qué será de mi vida sin tenerte a ti?

Что будет с тобой? В чьих руках, малышка, Ты будешь чувствовать жизнь? Что будет со мной? Что будет с моей жизнью Без тебя?
6
Sé que encontrarás amores como el mío pero de tu edad.

Я знаю, Что ты найдешь Любовь такую же, как моя, Но твоего возраста.
7
Y que olvidarás con otro amor temprano mi amor otoñal.

И Что ты забудешь С другой ранней любовью Мою осеннюю любовь.
8
¿Quién te hará olvidar las noches cuando el fuego quemaba tu piel?

Кто Заставит тебя забыть Ночи, когда огонь Обжигал твою кожу?
9
¿Quién te borrará las huellas que en tu alma dejó mi querer?

Кто Сотрет Следы, которые в твоей душе Оставила моя любовь?
10
¿Quién te hará el amor andando los caminos que yo anduve ayer?

Кто Будет заниматься с тобой любовью, Идя по дорогам, По которым шел я?
11
¿Quién te gozará sintiéndote en su cuerpo cada anochecer?

Кто будет тобой наслаждаться, Чувствуя тебя телом Каждый вечер?
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому