Песня Te quiero así с переводом на русский | Группа julio iglesias | Альбом A flor de piel | Английский по песням J

Julio iglesias

A flor de piel

Te quiero así Spanish

1
Yo te quiero así tú debes saber que no viviré si no estás aquí.

Я тебя так люблю, ты должна это знать, что мне не жить, если тебя не будет здесь.
2
Ahora ya se fue mi soledad de ayer y hoy que te encontré de nuevo viviré.

Сейчас уже ушло моё вчерашнее одиночество, и сегодня, когда нашел тебя, снова смогу жить.
3
Sin ti viví la amarga soledad la triste oscuridad de un día sin final más hoy por fin de nuevo amaneció porque tengo tu amor.

Без тебя я жил в горьком одиночестве, в тоскливой темноте бесконечного дня, но сегодня, наконец снова рассвело, потому что у меня есть твоя любовь.
4
Me querrás así pensarás en mi siempre vivirás haciéndome feliz.

Ты меня будешь так любить, думать обо мне, всегда, всю жизнь делая меня счастливым.
5
Todo pasará llegará su fin menos el amor que nació en ti.

Всё пройдет, всему придет свой конец, кроме той любви, что родилась в тебе.
6
Sin ti viví la amarga soledad la triste oscuridad de un día sin final. Mas hoy por fin de nuevo amaneció porque tengo tu amor.

Без тебя я жил в горьком одиночестве, в тоскливой темноте бесконечного дня, но сегодня, наконец снова рассвело, потому что у меня есть твоя любовь.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому