Песня Meine Gitarre (Ein Glas roter Wein) с переводом на русский | Группа julio iglesias | Альбом Er war ja nur ein Zigeuner | Английский по песням J

Julio iglesias

Er war ja nur ein Zigeuner

Meine Gitarre (Ein Glas roter Wein) German

1
Meine Gitarre, ein Glas roter Wein... Das reicht für uns beide um glücklich zu sein.

Моя гитара, Стакан красного вина... Этого достаточно для нас, Чтобы счастливыми быть.
2
Denn sie verzaubert uns mit ihren Klang und ist sie dabei wird der Abend nicht lang.

Гитара очаровывает Нас своим звучанием, И если она при мне, не будет Вечер долгим.
3
Meine Gitarre, die schaut auch mal weg, und ist auch nicht böse, wenn ich sie fortleg.

Моя гитара Отводит взгляд в сторону, Хотя она и не злится, Я её откладываю.
4
Wir tanzen bei roten Licht und ich streichel dein Gesicht, und spiel meine schönsten Lieder für dich allein.

Мы танцуем Под красном светом, И я глажу Твоё лицо, И играю Свои лучшие песни Для тебя одной.
5
Ein Abend der uns gehört, und niemand der uns heut' stört. Nur wir, die Gitarre, und dazu der roter Wein.

Вечер Нам принадлежит, И никто Нам сегодня не помешает. Лишь мы, Гитара и в придачу Красное вино.
6
Meine Gitarre hat vieles gesehen, und wenn sie dabei war, dann war's immer schön.

Моя гитара Много повидала, И когда она была со мной, То было всегда прекрасно.
7
Meine Gitarre ein bischen Musik, das ist für uns beiden der Schlüßel zum Glück.

Моя гитара, Немного музыки - Это для нас Ключ к счастью.
8
Nur die Gitarre ist heute dabei, und leg ich sie fort, sind die Hände gleich frei.

Лишь гитара Сегодня при мне, И я откладываю её в сторону, Руки тут же свободны.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому