A

Andando nas nuvens

Andando nas nuvens (Trilha sonora nacional)

Garganta Portuguese (Brazil) / Португальский (Бразилия) язык

1
Minha garganta estranha Quando não te vejo Me vem um desejo Doido de gritar

Что-то странное творится с моим горлом, Когда тебя нет рядом — Во мне возникает дикое желание Кричать.
2
Minha garganta arranha A tinta e os azulejos Do teu quarto, da cozinha Da sala de estar

Мой крик сдирает Всю штукатурку и плитку В твоей спальне, на кухне И в гостиной.
3
Venho madrugada Perturbar teu sono Como um cão sem dono Me ponho a ladrar

Я прихожу под утро, Чтобы потревожить твой сон, Как бездомная собака Я начинаю выть.
4
Atravesso o travesseiro Te reviro pelo avesso Tua cabeça enlouqueço Faço ela rodar

Протянувшись через подушку, Я выворачиваю тебя наизнанку, И ты начинаешь сходить с ума, И твоя голова идет кругом.
5
Sei que não sou santa Às vezes vou na cara dura Às vezes ajo com candura Pra te conquistar

Признаю, я не святая, Иногда я слишком прямолинейна, Слишком откровенна, Пытаясь завоевать тебя.
6
Mas não sou beata Me criei na rua E não mudo minha postura Só pra te agradar

Да, я не святая, Я выросла на улице, И не изменю свои принципы, Только чтобы угодить тебе.
7
Vim parar nessa cidade Por força da circunstância Sou assim desde criança Me criei meio sem lar

Я живу здесь, в этом городе, Так сложились обстоятельства. Я живу так с самого детства, И я выросла без семьи.
8
Aprendi a me virar sozinha E se eu tô te dando linha É pra depois te... Han!

Я научилась справляться одна, И если сначала я завлекаю тебя, То только для того, чтобы...ха!
9
Aprendi a me virar sozinha E se eu tô te dando linha É pra depois te abandonar...

Я научилась справляться одна, И если сначала я завлекаю тебя, То только для того, чтобы затем бросить.
10
Minha garganta estranha...

Что-то странное с моим горлом...
11
Aprendi a me virar sozinha E se eu tô te dando linha É pra depois te abandonar Eh! Eh!

Я научилась справляться одна, И если сначала я завлекаю тебя, То только для того, чтобы затем бросить, хе-хей!
12
Aprendi a me virar sozinha E se eu tô te dando linha É pra depois te abandonar...

Я научилась справляться одна, И если сначала я завлекаю тебя, То только для того, чтобы затем бросить.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому