J

Juanes

Mis planes son amarte

Mis planes son amarte Spanish / Испанский язык

1
No sé por donde empezar, Nos invade el silencio, Y empiezo a sentir el frío. No... Mis planes son amarte Y los tuyos son a la luna, Que importa, nena, Si el destino está jugado, Mis cartas yo ya he tirado, Los miedos ya están a un lado, Espero los tuyos también Porque vamos a vencer pronósticos, Tú y yo seremos únicos, Un romance un poco ilógico.

Не знаю с чего начать, Нас обволакивает тишина, И в меня начинает проникать холод. Нет! Я намерен любить тебя, А ты полететь на Луну, 1
2
Si tu amor se ve nublado Lo iluminaré con besos, El clima cambiará haciendo el amor, Tu sonrisa que hace salir el sol, No hay preocupación, Todo va a salir mejor, Todo va a salir mejor.

И не важно, девочка моя, Если судьба поиграла нами, Я уже раскрыл свои карты, Отбросил в сторону страхи, Надеюсь, и ты свои отбросишь, Ведь мы перечеркнём прогнозы, Мы станем уникальными, Немного нелогичный роман.
3
No sé por donde empezar, Nos invade el misterio, Y empiezo a sentir el frío. No... Mis planes son amarte Y los tuyos son a la luna, Que importa, nena, Si el destino está jugado, Mis cartas yo ya he tiradó, Los miedos ya están a un lado, Espero los tuyos también Porque vamos a vencer pronósticos, Tú y yo seremos únicos, Un romance un poco ilógico.

Если твою любовь заслонит туман, Я разгоню его поцелуями, Климат изменится, когда мы будем заниматься любовью, От твоей улыбки выглядывает солнце, Не о чем волноваться, Всё будет в лучшем виде, Всё будет в лучшем виде.
4
Si tu amor se ve nublado Lo iluminaré con besos, El clima cambiará haciendo el amor, Tu sonrisa que hace salir el sol, No hay preocupación, Todo va a salir mejor. Todo va a salir mejor. Todo va a salir mejor.

Не знаю с чего начать, Нас обволакивает тайна, И в меня начинает проникать холод. Нет! Я намерен любить тебя, А ты полететь на Луну, И не важно, девочка моя, Если судьба поиграла нами, Я уже раскрыл свои карты, Отбросил в сторону страхи, Надеюсь, и ты свои отбросишь, Ведь мы перечеркнём прогнозы, Мы станем уникальными, Немного нелогичный роман.
5
(Hola, llamé para decirte que... Te amo demasiado, Me haces mucha falta y que... Lo que hablamos aquellos días, Nada... cuentas conmigo para lo que sea, Yo sé que ha sido difícil, pero nunca imposible, Así que... te dejo un beso y nos vemos esta noche).

Если твою любовь заслонит туман, Я разгоню его поцелуями, Климат изменится, когда мы будем заниматься любовью, От твоей улыбки выглядывает солнце, Не о чем волноваться, Всё будет в лучшем виде, Всё будет в лучшем виде. Всё будет в лучшем виде.
6
Porque vamos a vencer pronósticos, Tú y yo seremos únicos, Un romance un poco ilógico.

(Привет, я звоню сказать тебе, что... Сильно-сильно тебя люблю, Мне очень тебя не хватает и что... То, о чём мы говорили тогда, Да, ничего... ты можешь положиться на меня во всём, Я знаю, было сложно, но не невозможно, Так, что... целую и увидимся вечером).
7
Si tu amor se ve nublado Lo iluminaré con besos, El clima cambiará haciendo el amor, Tu sonrisa que hace salir el sol, No hay preocupación, Todo va a salir mejor. Todo va a salir mejor. Todo va a salir mejor.

Ведь мы перечеркнём прогнозы, Мы станем уникальными, Немного нелогичный роман.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому