J

Juanes

Mis planes son amarte

Fuego Spanish / Испанский язык

1
Hola, me inspiras cuando caminas Con tu mirada me devoras Tú sabes que me fascinas De esquina a esquina de abajo arriba

Привет, ты своей походкой меня окрыляешь, ты поедаешь меня взглядом, ты знаешь, что очаровываешь меня вся, с ног до головы.
2
Con tu sabor a latina Se siente que no pasan las horas Me sacas de la rutina Mi vida es mejor ahora

Латинская кровь в тебе опьяняет меня, что кажется, будто время замирает, с тобой моя жизнь становится яркой, становится лучше.
3
Quédate hasta el amanecer Yo que he esperado tanto Apágame

Останься до утра, ведь я так ждал, потуши этот жар во мне.
4
Este fuego fuego Con tus labios me quemo quemo Hasta las sabanas las prendemos Mira lo bien que nos entendemos Cuando lo hacemos

Этот огонь, огонь. От прикосновения твоих губ я сгораю, пылаю. Мы способны поджечь (своей страстью) даже простыни. Посмотри, как идеально мы подходим друг другу, когда делаем это.
5
Quiero quiero Que de la cama pasemos al cielo Y no te vayas porque me muero Mira lo bien que nos entendemos Cuando lo hacemos

Я хочу, хочу, чтоб из нашей постели мы взлетели на небеса, и чтоб ты не оставила меня, иначе я умру. Посмотри, как идеально мы подходим друг другу, когда делаем это.
6
Nena, me inspiras cuando caminas Me pierdo en tus caderas Eres la cosa más linda De esquina a esquina de abajo arriba

Детка, твоя походка меня окрыляет, твои бедра сводят меня с ума, ты прекрасна, как ничто другое на свете, вся, с ног до головы.
7
Con tu sabor a latina Se siente que no pasan las horas Me sacas de la rutina Mi vida es mejor ahora

Латинская кровь в тебе опьяняет меня, что кажется, будто время замирает, с тобой моя жизнь становится яркой, становится лучше.
8
Quédate hasta el amanecer Yo que he esperado tanto Apágame

Останься до утра, ведь я так ждал, потуши этот жар во мне.
9
Este fuego fuego Con tus labios me quemo quemo Hasta las sabanas las prendemos Mira lo bien que nos entendemos Cuando lo hacemos

Этот огонь, огонь. От прикосновения твоих губ я сгораю, пылаю. Мы способны поджечь даже простыни. Посмотри, как идеально мы подходим друг другу, когда делаем это.
10
Quiero quiero Que de la cama pasemos al cielo Y no te vayas porque me muero Mira lo bien que nos entendemos Cuando lo hacemos

Я хочу, хочу, чтоб из нашей постели мы взлетели на небеса, и чтоб ты не оставила меня, иначе я умру. Посмотри, как идеально мы подходим друг другу, когда делаем это.
11
Fuego, fuego Tu sonrisa fuego que me mata (Con tus labios me quemo quemo) Tú aceleras este sentimiento

Огонь, огонь. Твоя улыбка – огонь, который убивает меня. (От прикосновения твоих губ я сгораю, пылаю) Ты разжигаешь с новой силой это чувство.
12
Fuego, fuego Ven baila conmigo esta noche (Con tus labios me quemo quemo) Ay yo me quemo, me quemo quemo

Огонь, огонь. Иди танцевать со мной этой ночью. (От прикосновения твоих губ я сгораю, пылаю) Ай, я сгораю, я сгораю.
13
Este fuego fuego Con tus labios me quemo quemo Hasta las sabanas las prendemos Mira lo bien que nos entendemos Cuando lo hacemos

Этот огонь, огонь. От прикосновения твоих губ я сгораю, пылаю. Мы способны поджечь даже простыни. Посмотри, как идеально мы подходим друг другу, когда делаем это.
14
Quiero quiero Que de la cama pasemos al cielo Y no te vayas porque me muero Mira lo bien que nos entendemos Cuando lo hacemos

Я хочу, хочу, чтоб из нашей постели мы взлетели на небеса, и чтоб ты не оставила меня, иначе я умру. Посмотри, как идеально мы подходим друг другу, когда делаем это.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому