Despierto en la noche
Roto sin nada que decir
Y luego en la mañana
Me siento igual, no puedo seguir
Estoy tan cansado
Tan cansado y hastiado de mí
A mi lado, necesito algo más de ti
Я просыпаюсь ночью,
Я разбит, и сказать мне нечего.
А утром
Я чувствую то же самое, не могу продолжать.
Я так устал,
Так устал и измучил самого себя.
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
2
unread messages
No prende el fuego
No prende el fuego sin voluntad
Deja el misterio
Y bailemos aquí en la oscuridad
Не загорается огонь,
Не загорается огонь, если нет воли.
Оставь тайну,
И давай потанцуем здесь в темноте.
3
unread messages
Siempre las mismas señales
La radio suena en mi habitación
Me miro en el espejo
Quiero cambiar mi nombre, mi corazón
Всегда одни и те же знаки.
В моей комнате звучит радио.
Я смотрю на себя в зеркало.
Я хочу сменить своё имя, своё сердце.
4
unread messages
Voy a ninguna parte
Estoy viviendo una miseria aquí
Tan solo quiero encontrarte
Para poder revivir
Я иду в никуда,
Потому что здесь я живу жалкой жизнью.
Я просто хочу найти тебя,
Для того, чтобы возродиться.
5
unread messages
No prende el fuego
No prende el fuego sin voluntad
Deja tu ego
Y bailemos aquí en la oscuridad
Не загорается огонь,
Не загорается огонь, если нет воли.
Оставь своё самолюбие,
И давай потанцуем здесь в темноте.
6
unread messages
El tiempo nunca perdona
Parece broma, no puedes huir
El mundo se desmorona
Y yo sigo detrás de ti
Время никогда не прощает.
Это похоже на шутку, но ты не можешь убежать.
Мир вокруг рушится,
А я всё ещё преследую тебя.
7
unread messages
El ruido de las calles
Repite tu nombre sin parar
Dicen que amar quita el hambre
¿Qué esperas si estás a punto de reaccionar?
Шум на улицах
Без остановки повторяет твоё имя.
Говорят, любовь лишает голода.
Чего же ты ждёшь, если собираешься действовать?
8
unread messages
Sigo sin encontrarme
Escribiendo este libro que no tiene fin
Necesito buscarte
Dame una mirada que me haga sentir
Я всё ещё не могу найти себя,
Я пишу книгу, у которой нет конца.
Мне нужно найти тебя.
Позволь же взглянуть на тебя, чтобы я почувствовал себя.
9
unread messages
No prende el fuego
Si no hay fuerza de voluntad
Ni un hasta luego
Y bailemos aquí en la oscuridad
Не загорается огонь,
Если нет силы воли,
Мы не прощаемся.
Давай потанцуем здесь в темноте.
10
unread messages
No prende el fuego
Preocupado y sin claridad
Olvida el ego
Y bailemos aquí en la oscuridad
Y bailemos aquí en la oscuridad
Y bailemos en la oscuridad
Hey-hey
Y bailemos aquí en la oscuridad
Не загорается огонь,
Не могу найти покоя, я так запутался...
Забудь о самолюбии,
И давай потанцуем здесь в темноте,
И давай потанцуем здесь в темноте,
И давай потанцуем в темноте.
Эй-эй
И давай потанцуем здесь в темноте.