Перевод песни Blue lights | Группа jorja smith | Альбом Lost & found

1

I wanna turn those blue lights into strobe lights Not blue flashing lights, maybe fairy lights Those blue lights into strobe lights Maybe even fairy lights, not blue flashing lights

Было бы здорово превратить эти голубые огни1 в огни сцены 2 Не мигающие голубые огни, а огни гирлянд Огни полицейских машин в радужные огни В огни, несущие волшебство, а не боль

2

Don't you run when you hear the sirens coming When you hear the sirens coming You better not run 'cause the sirens not coming for you What have you done? You went to school that day Was a bit late but it was a Monday Kept after class for answering back You apologized, ain't no harm in that

Не беги, когда завывают сирены Когда завывают сирены Зачем тебе убегать, ведь они пришли не за тобой Что ты совершил? Ты был в школе в тот день Немного опоздал, но ведь это был понедельник Остался после уроков за спор с учителем Ты извинился, никаких проблем

3

I wanna turn those blue lights What have you done Into strobe lights There's no need to run Not blue flashing lights If you've done nothing wrong Maybe fairy lights Blue lights should just pass you by

Я бы хотела жить без этих огней Что ты совершил? Пусть они превратятся в огни стробоскопов Ни к чему удирать Нет больше мигающих огней Может только огни гирлянд Полицейские огни не станут держать тебя

4

Gun crime into your right ear Drugs and violence into your left Default white headphones flooding the auditory Subconscious waves you accept You're sitting on the 4 back home "Where you at, G? Answer your phone!" Pause the poison to answer his message Your boy sounds rushed, fears for his adolescence

С одной стороны, преступления с применением оружия С другой стороны, наркотики и насилие Звук, льющийся из бракованных белых наушников, заполняет твою голову Подсознательно ты впитываешь его в себя Ты едешь домой на четвёртом автобусе Джи, ты где? Ответь на звонок! Прекращаешь лить отраву в уши, чтобы ответить ему Кажется, твой пацан слегка не в себе, просто боится того, что его ждёт

5

I wanna turn those blue lights What have you done Into strobe lights There's no need to run Not blue flashing lights If you've done nothing wrong Maybe fairy lights Blue lights should just pass you by

Я бы хотела жить без этих огней Что ты совершил? Пусть они превратятся в огни стробоскопов Ни к чему удирать Нет больше мигающих огней Может только огни гирлянд Полицейские огни не станут держать тебя

6

Tall black shadow as you're getting off the bus Shadow shows no emotion so what's even the fuss? But the face of your boy casts a darker picture Of the red-handed act, he's gonna whisper; "Look blud I'm sorry 'cause I know you got my back He was running, I couldn't think, I had to get out of that" Not long ago you were miming to the "Shook Ones" Now this really is part two 'cause you're the shook one Hands you the tool as you question your friendship How's man like you gonna make me a convict? Level of a felon when I've done nothing wrong Blood on my hands but I don't know where it's from, oh You got blood on your hands but you don't know where it's from

Длинная чёрная тень преследунт тебя, когда ты выходишь из автобуса На лице тени нет эмоций, к чему суета? Но лицо твоего мальчонки темнее тучи Пойман с поличным, он шепчет: «Послушай, парень, прости, я знаю, ты прикрываешь меня Он убегал, я не думал, я должен был выйти из игры» Не так давно ты воображал себя в Shook Ones3 Теперь ты реально влип, это будет часть два Вскрыться или нет как вопрос дружбы Как чувак как ты может убедить? Считают преступников, хотя ты ничего ещё не совершил Кровь на моих руках, я даже не знаю откуда она взялась, о У тебя кровь на руках, а ты не знаешь откуда она взялась

7

You better run when you hear the sirens coming When you hear the sirens coming Better run when you hear the sirens coming 'Cause they will be coming for you Run when you hear the sirens coming Better run when you hear the sirens coming When you hear the sirens coming The blue lights are coming for you

Тебе лучше бежать, заслышав сирены Заслышав сирены Лучше бежать, заслышав сирены, Ведь они пришли за тобой Беги, когда слышишь сирены Лучше беги, когда слышишь сирены Когда слышишь сирены Голубые огни пришли за тобой

8

I wanna turn those blue lights What have you done Into strobe lights There's no need to run Not blue flashing lights If you've done nothing wrong Maybe fairy lights Blue lights should just pass you by

Я бы хотела жить без этих огней Что ты совершил Пусть они превратятся в огни стробоскопов Ни к чему удирать Нет больше мигающих огней Может только огни гирлянд Полицейские огни не станут держать тебя

9

Blud, when you hear the sirens coming Don't you run when you hear the sirens coming Blud, when you hear the sirens coming Don't you run when you hear the sirens coming What have you done Don't you run Don't you run Don't you run when you hear the sirens coming

Парень, когда ты слышишь вой сирен Не убегай, когда слышишь вой сирен Парень, когда ты слышишь вой сирен Не убегай, когда слышишь вой сирен Что ты совершил Не беги Не беги Не беги, когда слышишь вой сирен

Jorja smith

Lost & found

Blue lights English / Английский язык

I wanna turn those blue lights into strobe lights Not blue flashing lights, maybe fairy lights Those blue lights into strobe lights Maybe even fairy lights, not blue flashing lights

Don't you run when you hear the sirens coming When you hear the sirens coming You better not run 'cause the sirens not coming for you What have you done? You went to school that day Was a bit late but it was a Monday Kept after class for answering back You apologized, ain't no harm in that

I wanna turn those blue lights What have you done Into strobe lights There's no need to run Not blue flashing lights If you've done nothing wrong Maybe fairy lights Blue lights should just pass you by

I wanna turn those blue lights What have you done Into strobe lights There's no need to run Not blue flashing lights If you've done nothing wrong Maybe fairy lights Blue lights should just pass you by

I wanna turn those blue lights What have you done Into strobe lights There's no need to run Not blue flashing lights If you've done nothing wrong Maybe fairy lights Blue lights should just pass you by

Blud, when you hear the sirens coming Don't you run when you hear the sirens coming Blud, when you hear the sirens coming Don't you run when you hear the sirens coming What have you done Don't you run Don't you run Don't you run when you hear the sirens coming