J

John lennon

Shaved Fish

Cold turkey English / Английский язык

1
Temperature’s rising Fever is high Can’t see no future Can’t see no sky

Я – в лихорадке, Жар у меня. Неба не вижу, Где же заря.
2
My feet are so heavy So is my head I wish I was a baby I wish I was dead

И ноги, как гири, Боль в голове, Зачем же я родился, Как жаль, что не мертв.
3
Cold turkey has got me on the run

Вновь ломка сгибает, бьёт меня.
4
My body is aching Goose-pimple bone Can’t see nobody Leave me alone

Всё тело разбито, Кости хрустят. Свет мне не видно, Бросьте меня.
5
My eyes are wide open Can’t get to sleep One thing I’m sure of I’m in at the deep freeze

Глаза закрываю, Хоть бы заснуть. О чём я мечтаю - Замёрзнуть бы во льду.
6
Cold turkey has got me on the run Cold turkey has got me on the run

Вновь ломка сгибает, бьёт меня. Вновь ломка сгибает, бьёт меня.
7
Thirty-six hours Rolling in pain Praying to someone Free me again

Сутки вторые Бьюсь я в бреду. Люди, прошу Вас, Мне бы иглу.
8
Oh I’ll be a good boy Please make me well I promise you anything Get me out of this hell

Нет, буду хорошим, Прочь этот яд. Я всё обещаю Вам, Лишь покинуть бы ад.
9
Cold turkey has got me on the run Oh, oh, oh, oh…

Вновь ломка сгибает, бьёт меня. А-а, а-а, а-а, а-а!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому