Перевод песни Now and then | Группа john lennon | Альбом Now and then (single)

1

I know it's true It's all because of you And if I make it through It's all because of you

Я знаю, это правда. Это всё из-за тебя. И если я пройду через это, Это всё из-за тебя.

2

And now and then (Ah-ah) If we must start again (Ah-ah) Well, we will know for sure That I love you

И время от времени, (А-а-а) Если нам придётся начать всё сначала, (А-а-а) Ну, мы будем знать наверняка, Что я люблю тебя.

3

I don't wanna lose you, oh no, no Abuse you or confuse you Oh no, no, sweet darlin' But if you have to go (Go), away (Ah-ah-ah) If you have to go, well you the reason

Я не хочу тебя потерять, о нет, нет, Обидеть тебя или смутить. О нет, нет, моя милая. Но если ты должна уйти (Уйти) прочь, (А-а-а-а) Если ты должна уйти, что ж, ты тому причина.

4

Now (Now) and then (And then) I miss you (I miss you) Oh, now (Now) and then (And then) I want you to return to me 'Til you return to me

Сейчас (Сейчас) и потом (Потом), Я скучаю по тебе. (Я скучаю по тебе) О, сейчас (Сейчас) и потом (И потом) Я хочу, чтобы ты вернулась ко мне. Пока ты не вернёшься ко мне.

5

I know it's true It's all because of you And if you go away I know you could never stay

Я знаю, это правда. Это всё из-за тебя. А если ты уйдёшь, Знаю, ты не могла бы остаться.

6

Now (Now) and then (And then) I miss you (I miss you) Oh, now (Now) and then (And then) I want you to return to me Now (Now) and then (And then) I miss you (I miss you) Oh, now (Now) and then (And then) I want you to return to me Now (Now) and then (And then)

Сейчас (сейчас) и потом (потом), Я скучаю по тебе. (Я скучаю по тебе) О, сейчас (сейчас) и потом (и потом), Я хочу, чтобы ты вернулась ко мне. Сейчас (сейчас) и потом (и потом), Я скучаю по тебе. (я скучаю по тебе) О, сейчас (сейчас) и потом (потом), Я хочу, чтобы ты вернулась ко мне. Сейчас (сейчас) и потом (потом).

John lennon

Now and then (single)

Now and then English / Английский язык