J

John legend

Love in the future

For the first time English / Английский язык

1
Is that music in my ear? It's like I heard nothing for a thousand years, My eyes were closed, locking in my tears. I was so surrounded but still all alone, A great big house But so far from home, How'd you breathe life In this heart' n' soul?

Неужели это музыка звучит в моих ушах? Мне кажется, подобного я не слышал целую вечность, За пеленой слёз мои глаза ничего не различали. Я был окружен людьми, но ощущал одиночество, Жил в прекрасном большом доме, Но вдали от родного очага. Как же тебе удалось вдохнуть жизнь В это сердце и в эту душу?
2
It's like I can feel, it's like I can breathe, It's like I can live, it's like I can love For the first time, for the first time For the first time, for the first time.

Все это похоже на то, что впервые в жизни, Впервые в моей жизни Я могу чувствовать, и я могу дышать, Я могу жить, и я могу любить.
3
I'm electric, finally exposed, You see through me, strip off all my clothes. If this is falling, then let me go, oh!

Я словно под напряжением , и вот я разоблачен тобой, Ты видишь меня насквозь, и снимаешь с меня одежду, Если это и есть любовь, я отдамся её стихии!
4
It's like I can feel, it's like I can breathe, It's like I can live, it's like I can love For the first time, for the first time For the first time, for the first time

Все это похоже на то, что впервые в жизни, Впервые в моей жизни Я могу чувствовать, и я могу дышать, Я могу жить, и я могу любить.
5
I'm finally awake And I can feel my heart: It's beating like a drum When I'm right here where you are. I can feel it, I can feel it, oh! Can you feel it?

Я пробудился к жизни, Я ощущаю биение своего сердца: Когда я рядом с тобой, Оно готово вырваться из моей груди. И я это чувствую, я могу это чувствовать теперь! А ты чувствуешь это?
6
It's like I can feel, it's like I can breathe, It's like I can live, it's like I can love For the first time, for the first time For the first time, for the first time

Все это похоже на то, что впервые в жизни, Впервые в моей жизни Я могу чувствовать, и я могу дышать, Я могу жить, и я могу любить.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому