Hello, hello, tu as l'air pressé,
Hello, hello, j'ai à te parler:
Est-ce que tu veux un quartier de ma clémentine?
Les fruits, c'est bon pour la santé...
Привет, привет, выглядишь подавленной,
Привет, привет, я хотел сказать:
Хочешь кусочек моего клементина?
Фрукты полезны для здоровья...
2
unread messages
J'avais besoin de dire "je t'aime",
Il était temps que tu viennes.
Je n'y pouvais plus tenir,
J'avais ces deux mots à te dire:
Я хотел сказать «я тебя люблю»;
Ты как раз пришла;
Я не мог больше держаться,
Эти два слова я хотел тебе сказать,
3
unread messages
Hello, hello, où vas-tu comme ça?
Hello, hello, c'est gentil chez moi!
Привет, привет, куда идёшь?
Привет, привет, у меня уютно!
4
unread messages
J'ai cherché des nuits entières,
Comment je pourrais te plaire?..
Mais quand je t'ai vu venir,
J'ai su que je devais dire:
Я ночами искал,
Как тебе понравиться?..
Но когда я увидел тебя приближающуюся,
Я понял, что мне надо сказать:
5
unread messages
Hello, hello, j'aime tes cheveux,
Hello, hello, souris-moi un peu!
Привет, привет, мне нравятся твои волосы,
Привет, привет, улыбнись мне немного!
6
unread messages
Est-ce que tu veux terminer ma clémentine?
Dis, j'en ai d'autres si tu veux,
Oui, j'en ai d'autres si tu veux...
Good evening, friend...
Хочешь доесть мой клементин?
Только скажи, у меня есть и другие, если хочешь,
Да, у меня есть и другие, если хочешь...
Хорошего вечера, подруга...