Перевод песни Driving towards the daylight | Группа joe bonamassa | Альбом Driving towards the daylight

1

Look upon a mountain, waitin' on a train. Baby I know what's wrong, and it's still happening. Waiting on my destiny, learning from my abilities. Who was wrong and who was right? Do we even know why we are fighting? So take your eyes off of me and look upon the churning sea.

Я смотрю на горы, в ожидании поезда. Милая, я знаю, что у нас с тобой до сих пор не так. В ожидании своей судьбы учусь, Насколько я на это способен. Кто был неправ, кто – прав? Знаем ли мы, ради чего ссоримся? Лучше отведи взгляд И посмотри на покрытое пеной море.

2

Driving towards the daylight, running from the midnight, trying to get my way home. Running from the spotlight, trying to find the daylight, trying to get back home.

Я еду к дневному свету, Убегаю от полуночи, Пытаюсь найти дорогу к дому. Я убегаю от света фар, Пытаюсь найти дневной свет, И вернуться домой.

3

Rusty strings on my old guitar, speaks volumes of who you are. So never did I think it was you It was me, one of the chosen few Who will it be, oh the next time? Hopefully one with more sense of mind. So where did you go? Always will see, it's a story of you and me.

Ржавые струны моей старой гитары, Расскажут много о том, кто ты. Я никогда не думал, что это была ты. Это был я, один из немногих избранных. Кто это будет в следующий раз? Надеюсь, кто-нибудь у кого больше здравого смысла. Так куда же ты ушла? Когда-нибудь мы увидим, что Это история о нас с тобой.

4

Driving towards the daylight, running from the midnight, trying to get my way home. Running from the spotlight, trying to find the daylight, trying to get back home.

Я еду к дневному свету, Убегаю от полуночи, Пытаюсь найти дорогу к дому. Я убегаю от света фар, Пытаюсь найти дневной свет, И вернуться домой.

5

Driving towards the daylight, running from the midnight, trying to get my way home. Running from the spotlight, trying to find the daylight, trying to get my way home.

Я еду к дневному свету, Убегаю от полуночи, Пытаюсь найти дорогу к дому. Я убегаю от света фар, Пытаюсь найти дневной свет, И вернуться домой.

6

Driving towards the daylight, running from that midnight, trying to get my way home. Running from the spotlight, trying to find the daylight, trying to get my way home.

Я еду к дневному свету, Убегаю от полуночи, Пытаюсь найти дорогу к дому. Я убегаю от света фар, Пытаюсь найти дневной свет, И вернуться домой.

Joe bonamassa

Driving towards the daylight

Driving towards the daylight English / Английский язык

Look upon a mountain, waitin' on a train. Baby I know what's wrong, and it's still happening. Waiting on my destiny, learning from my abilities. Who was wrong and who was right? Do we even know why we are fighting? So take your eyes off of me and look upon the churning sea.

Driving towards the daylight, running from the midnight, trying to get my way home. Running from the spotlight, trying to find the daylight, trying to get back home.

Rusty strings on my old guitar, speaks volumes of who you are. So never did I think it was you It was me, one of the chosen few Who will it be, oh the next time? Hopefully one with more sense of mind. So where did you go? Always will see, it's a story of you and me.

Driving towards the daylight, running from the midnight, trying to get my way home. Running from the spotlight, trying to find the daylight, trying to get back home.

Driving towards the daylight, running from the midnight, trying to get my way home. Running from the spotlight, trying to find the daylight, trying to get my way home.

Driving towards the daylight, running from that midnight, trying to get my way home. Running from the spotlight, trying to find the daylight, trying to get my way home.