J

Joan manuel serrat

En directo

La saeta Spanish / Испанский язык

1
Dice una voz popular: ¿Quién me presta una escalera para subir al madero para quitarle los clavos a Jesús el Nazareno?

В популярной песне говорится: Кто мне даст лестницу, Чтобы взобраться на крест И избавить от гвоздей Иисуса из Назарета?2
2
Oh, la saeta, el cantar al Cristo de los gitanos siempre con sangre en las manos, siempre por desenclavar.

Ах, саэта, песнь посвященая Христу цыган С вечной кровью на руках От вновь вынутых гвоздей.3
3
Cantar del pueblo andaluz que todas las primaveras anda pidiendo escaleras para subir a la cruz.

Песнь андалузского народа, Что каждую весну Идет маршем и просит лестницу, Чтобы подняться к кресту.
4
Cantar de la tierra mía que echa flores al Jesús de la agonía y es la fe de mis mayores.

Песнь моей земли, Что бросает цветы К ногам страдающего Иисуса, Она — вера моих предков.
5
¡Oh, no eres tú mi cantar no puedo cantar, ni quiero a este Jesús del madero sino al que anduvo en la mar!

Ах, ты не моя песня! Я не могу и не хочу тебя петь, Посвящая Христу распятому, Но хочу петь идущему по воде.4
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому