J

Joan baez

Noël

Mary's wandering English / Английский язык

1
Once Mary would go wandering Through all the land would run That she might find her son. That she might find her son.

Мария в путь отправилась, Всю землю обошла, Чтоб сына разыскать, Чтоб сына разыскать.
2
Whom met she as she journeyed forth? Saint Peter, that good man, Who sadly did her scan. Who sadly did her scan.

Кто ей в дороге встретился? Святой апостол Пётр, Был грустен взгляд его, Был грустен взгляд его.
3
“O tell me have you seen him yet The one I love the most? God's son whom I have lost. The son whom I have lost.“

— Скажи мне, видел ты того, Кто мною так любим? Где Богом данный сын, Где мой пропавший сын?
4
“Too well, too well I’ve seen thy son, ‘Twas by a palace gate. Most grievous was his state. Most grievous was his state.“

— Я видел сына твоего Вблизи дворцовых врат. Тяжка его судьба, Тяжка его судьба.
5
“O say, what wore he on his head?” “A crown of thorns he wore. A cross he also bore. A cross he also bore.“

— Скажи, чем он увенчан был? — Короной из шипов. Он в гору шёл с крестом, Он в гору шёл с крестом.
6
Once Mary would go wandering Through all the land would run That she might find her son. That she might find her son.

Мария в путь отправилась, Всю землю обошла, Чтоб сына разыскать, Чтоб сына разыскать.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому