If you're listening
Sing it back
String from your tether unwinds (echo)
Upward and outward to bind (echo)
Если слушаешь сейчас,
подпевай
Твои оковы падут,
но тебя снова скуют.
2
unread messages
I was spinning free
With a little sweet and simple numbing me
Я был свободен, как ветер,
а ты легко и непринужденно сковываешь меня.
3
unread messages
Are you listening?
Sing it back
So tell me what do I need? (echo)
When words lose their meaning (echo)
Ты слушаешь сейчас?
Подпевай
Так скажи же, что мне делать?
когда слова теряют всякое значение.
4
unread messages
I was spinning free
With a little sweet and simple numbing me
Я был свободен, как ветер,
а ты легко и непринужденно сковываешь меня
5
unread messages
Stumble till you crawl
Sinking into sweet uncertainty
Мы ошибаемся, тонем в сладкой нерешительности, но движемся вперед.
6
unread messages
Are you listening?
Ты слушаешь сейчас?
7
unread messages
If you're listening
(If you're listening, are you listening?)
Sing it back
(If you're listening, are you listening?)
And I'm still running away
I won't play your hide and seek game
Если ты слушаешь сейчас
(Если ты слушаешь, слушаешь ли?)
Подпевай
(Если ты слушаешь, слушаешь ли?)
А я убегаю прочь
Не хочу играть с тобой в прятки.
8
unread messages
I was spinning free
With a little sweet and simple numbing me.
What a dizzy dance!
This sweetness will not be concerned with me.
Я был свободен, как ветер,
а ты легко и непринужденно сковываешь меня.
Что за головокружительный танец!
Но я не поддамся этой сладкой слабости.
9
unread messages
No, the sweetness will not be concerned with me
No, the sweetness will not be concerned with me
Нет, я не поддамся этой сладкой слабости.
Нет, я не поддамся этой сладкой слабости.