Whistling winter wind
Brings Santa's gift-filled sleigh
Tiny ears strain to hear
The magic flight of reindeer
Свищущий зимний ветер
Приносит сани Санты, наполненные подарками.
Ушки настороже, чтобы расслышать
Волшебный полет северного оленя.
3
unread messages
I walk along mirror horizon
White sky, white earth
I feel small, perfectly so
Me, my thoughts, and I
Я иду вдоль зеркального горизонта,
Белое небо, белая земля,
Я чувствую себя такой маленькой,
Я, мои мысли и я.
4
unread messages
Of all twinkling lights
The brightest are our eyes
White puffs 'gainst the frozen sky
Rise softly as an angel's sigh
From the sky, a gentle snow
On the ground, blue crystal glow
Среди множества мерцающих огней
Самые яркие – наши глаза.
Белые хлопья тихо взмывают к морозному небу,
Словно вздох ангела.
Сверху – пушистый снег,
Снизу – лучится синий кристалл.